眼前的課題
友愛會創會會員陳絢暉雖然將培育下個世代視為友愛會的職責，但眼前依舊存在著不少課題。最現實的問題是，日治時代受過初等、中等日語教育的世代今天都已屆齡80後半或90多歲，日語世代的友愛會會員也有減少傾向。也就是說，能熟練運用「美麗而正確的日語」的人，愈來愈少了。
戰爭結束時，正在初等教育機關「國民學校」接受教育的日語世代會員曾對筆者透露，其參加友愛會的理由是期望能「讓自己半吊子的日文有所進步」。可以說，陳絢暉這些大正時代或昭和初期出生的日語世代對日語的日益混雜亂用心存憂慮，他們與戰爭結束時正在接受初等教育的世代，雖然同屬日語世代，對於「母語」日語懷抱的情感卻頗為不同，日語程度也有所落差。
此外，出生於戰後1954年的會員賴耀宏也向筆者說，友愛會上「日語世代的人們所講的日語太難，我雖然大概聽得懂，卻不會說。」賴耀宏獨自學習日語，參加友愛會的目的是為了讓自己的日語進步，對這樣的他而言，要理解「在台灣保存美麗而正確的日語」這樣的友愛會宗旨，想必不是件容易的事。
張文芳也說，雖然他知道有培育下個世代的必要，但現在情況頗為困難，不易著手。若將集會重點放在學習「美麗而正確的日語」上，那麼對戰爭結束時尚年幼的會員，或像賴耀宏這樣戰後才出生的會員而言，內容便不可避免地偏難。
現任代表張文芳。2015年，其負責營運的友愛會，以及長年致力於台日交流的功績受到認可，而獲頒旭日雙光章（筆者攝影）
其他語言閱讀