秋田縣,男鹿生剝鬼節
(男鹿市,12月31日)
在冬季多雪的秋田縣男鹿半島,到了大年夜,面目猙獰的鬼神「生剝鬼」就會出現。他們穿鞋入室,在地板上跺腳,一邊揮舞著菜刀,一邊大聲喊道:「有沒有愛哭鬼?」與此同時,他們還追趕那些大哭著四處逃竄的孩子,一把將其抱起。
「總之很可怕。從遠處傳來『嗷』的聲音,喊叫聲離我家越來越近。當生剝鬼進屋時,我已經陷入了恐懼的深淵。」一名當地人如此描述自己小學時的經歷。「你在好好上補習班嗎?」「你把碟子摔破後,跟媽媽道歉了嗎?」當時,被生剝鬼看穿自己心有愧疚,他震驚得說不出話來。上國中後,他終於知道那個生剝鬼原來就是鄰家大哥,父母早已把自己的生活瑣事告訴了這位大哥。進入高中後,則輪到他來扮演生剝鬼嚇唬小孩了。
生剝鬼拿的菜刀不是兇器,而是用來消除火激紅斑的工具。當地方言把火激紅斑叫做「Namomi」。如果長時間窩在地爐或被爐邊取暖,手腳上就會出現Namomi,所以Namomi被看作是懶人的象徵。生剝鬼(Namahage)一詞源自「Namomihagi」(去除Namomi),是懲戒懶惰的神靈。恭迎生剝鬼的一家之主會款待對方,並為孩子辯護說:「我們家孩子學習都很用功,沒有愛哭鬼。」生剝鬼挨家挨戶拜訪後,會在元旦第一聲雞鳴響起時悄然不知去向。
長久以來,生剝鬼來訪都是深受歡迎的年末活動,但如今卻面臨著傳統文化滅絕的危機。現在,許多家庭以各種理由拒絕生剝鬼來訪,比如,沒有可以讓生剝鬼進來的榻榻米客廳,穿鞋進屋會把家裡弄髒,小孩子受到驚嚇太可憐了,不想在觀看「紅白」時被打斷,等等。無奈之下,生剝鬼只好在玄關吼叫,或輕聲訓斥孩子後和他們一起唱歌,逗他們開心,變得越來越小心翼翼了。100戶人家中只有幾戶還遵守著這一古老傳統,實在是遺憾。




