讓引揚之町聞名全國的「碼頭之母」

戰敗後不久,日本全國共有18個港口迎接遣返船隻,但自1950年後,僅剩舞鶴港擔任此項任務。每當船隻入港,從全國各地來迎接遣返者的家人朋友紛紛湧入,擠滿了碼頭邊。

當中不乏懷抱希望的親友,儘管家人名字未在乘船名單上,卻仍帶著「也許他會出現」的一絲希望,多次前來舞鶴港等待家人歸來。碼頭旁的婦人們像是在大海中抓到浮木似地向下船的人尋求協助,不停問著「你認識我兒子嗎?」、「我在找我丈夫⋯⋯」等,後來,人們便稱呼她們為「碼頭之母」或「碼頭之妻」。

五條海岸為那些在碼頭引頸期盼親人歸來的母親與妻子所設立的紀念碑
五條海岸為那些在碼頭引頸期盼親人歸來的母親與妻子所設立的紀念碑
從遣返船轉搭小型接駁船後,於碼頭上岸。碼頭後方的建築物是引揚援護局
從遣返船轉搭小型接駁船後,於碼頭上岸。碼頭後方的建築物是引揚援護局

來自東京的端野伊勢女士,自1950年起,每當有遣返船回國,她必定會到舞鶴港等待在滿州失蹤、音訊全無的兒子歸來,連續六年毫無間斷地往返東京與舞鶴間。1954年,以端野女士為原型的歌謠曲《碼頭之母》蔚為流行。1970年改編為歌謠浪曲,人氣日漸攀升,再度成為熱門金曲。後來也被改編為電影和電視劇。

然而,直到端野女士1981年逝世前,始終無緣與兒子重逢。對她而言,「戰後」或許從未真正到訪。

「碼頭之母」專區展示端野女士的書信、及兒子新二的死亡通知書
「碼頭之母」專區展示端野女士的書信、及兒子新二的死亡通知書
引揚紀念公園內《碼頭之母》歌碑(左)。歌詞首句「母親來了,今天也來了」感動了無數人心
引揚紀念公園內《碼頭之母》歌碑(左)。歌詞首句「母親來了,今天也來了」感動了無數人心