「里山」，傳承著日本的原風景

生態系統的危機

因伐薪燒炭不斷砍伐而長成奇特姿態的山毛櫸古樹。從貼近地面的主幹向上生長出許多分枝，因此被稱為「上升大王」

近半個世紀內，日本的里山發生了翻天覆地的變化。農村自給自足的生活已成為過去，里山的生物多樣性也難以為繼。比如人們喜愛的四季野花，大多數都從里山消失了蹤影。為了方便農機具進出，田畦也被重型機械改造了模樣，放牧地也換成了歐洲原產的牧草。過去將夏季的草原點綴得五彩斑斕的敗醬草和桔梗的花，不知從何時起再也見不到蹤影。以敗醬草為食的蝴蝶——網蛺蝶也瀕臨滅絕，棲息地在國內僅存一處。

瀕危物種網蛺蝶，幼蟲以敗醬草為食

點綴夏季草原的敗醬草

農戶在草原上採摘敗醬草和桔梗，用來供奉佛龕

人們不再利用里山後，昆蟲和植物的瀕危物種數量越來越多，瀕危等級也在不斷攀升。近半個世紀以來，由於石油和天然氣的普及，人們的生活發生了巨變，這種傾向表現得尤為明顯。不只是草原，水田和森林亦然。目前，諸如溫室氣體導致全球氣候暖化之類更加嚴峻的地球環境問題牽動著大家的神經，然而即便是面對這類問題，我們依然不能從長遠的角度出發採取措施，比如對本應是再生天然資源的森林進行砍伐，然後安裝風力發電設備和太陽能板。

人類不再利用後，森林斜坡上叢生的雜草被梅花鹿啃光

棄耕後農田變成荒地。僅僅30年前這裡還有水田，周圍還有村落

開鑿里山後建造的太陽能發電設備

日本的里山已經度過衰退期，進入了晚期。在考察里山動植物的過程中，這一事實浮出水面。但是人們對於里山的印象卻太過田園牧歌般的美好。比如在2010年名古屋召開的《生物多樣性公約》第十次締約國大會（COP10）上，作為實現自然資源可持續利用的口號，日本政府提出了「里山倡議」（Satoyama Initiative），媒體將其視為日本引以為傲的財產大肆渲染。現在也是一樣，很多情況下人們把里山描述得過於理想化，但如果只是將希望不斷寄託於美化的辭藻，那就有可能讓視線從本應正視的問題上漂移開去。