nippon.com 網站已全面改版!
本網站為Nippon Communications Foundation營運之非營利網站,以多種語言向海外傳遞日本的真實資訊。
「大島屋恩田」的第六代傳人恩田修。每年一到「三社祭」臨近的五月初旬,他就忙著趕製祭祀用的燈籠
三社祭的早晨(5月19日)。恩田與夫人怜美和2個孩子
駒形街道社區管委會的神轎朝淺草寺觀音正殿的後廣場走去。人人表情歡樂
青年會長恩田帶頭擊掌鼓勁。淺草神社的祓除儀式之後,終於出發了
走過人山人海的商店街
晴空塔在遠處守望
青年會長恩田一聲令下,隊伍出發返回駒形街道
三條街道聯合舉行的前夜祭祀開始了
恩田擊掌完畢,總神社神轎40分鐘的遊行開始了
青年會成員指揮著遊行隊列的行進
離交接地點越來越近了。恩田正在遠處等待
擊掌三次,結束總神社神轎遊行
總神社神轎遊行結束後的駒形街道,再次籠罩在祥和的氣氛中
夜深了,駒形街道2012年的三社祭也結束了
恩田會長和青年會的成員們。他們的活動是地區繁榮的支柱,是孩子們的憧憬,將世世代代傳承下去
恩田正在繪製三社祭的標誌“三網紋”
觀音正殿後廣場
淺草寺正殿前
經過寶藏門
通過雷門
出了雷門,摘下“南一番”(南部第一隊)的牌子,換上“駒形町會”(駒形街道社區管委會)的牌子
街道的神轎遊行開始了
到達神轎臨時停放處。19日的街道遊行結束了
總神社神轎漸漸靠近。恩田登上神轎
轎夫們蜂擁到神轎旁,現場頓時陷入一片混亂
恩田正在穩定轎夫們的情緒
總神社神轎40分鐘的遊行開始了
第五代傳人恩田舜史與怜美夫人和修一起抬神轎,配合默契
青年會成員
街道祭禮委員們
15 / 64
其他語言閱讀
English日本語简体字繁體字FrançaisEspañolالعربيةРусский