山笠的另一朵奇葩「裝飾山笠」——裝綴街道的12公尺藝術

今年，福岡市內又見裝飾山笠

博多祇園山笠發祥地福岡市、承天寺的布施棚與聖一國師的肖像畫

2012年度千代流的裝飾山笠。正面（左）和背面（右）

川崎修一

川崎製作的博多人偶（左）。博多人偶的工作室裏也會製作山笠的裝飾。

在製作之前，川崎繪製的「扛山笠」效果圖

2012年度千代流裝飾山笠的精彩看點是什麼？「正面（左）《三國志》的看點是華麗的色彩和武將們的氣勢，背面（右）《大當十日惠比壽》的看點是趕走了經濟低迷的惠比壽大神和大黑神（廚房神，財神——譯註）的身姿。希望觀眾們看了這些後會精神倍增。」（川崎）