成就拉夫卡迪奧．赫恩的小泉節──體現「孝道」的傳述者

約1896年，長子一雄慶祝「七五三」時，親子三人合影留念（小泉八雲紀念館藏）。

小泉節的《英語單字簿》。以日語記下聽到的發音及其意義，可見其學習的用心（小泉八雲紀念館藏）。

小泉節的《英語筆記簿》。為了學習並理解赫恩所說的英語，以單字組成了短句（松江市立中央圖書館藏）。

小泉節（左）與養母富（小泉家藏）