日本でも人気を集める香港ポップスだが、学生や市民の民主への願いや理想の実現のため重要な役割を担っている。

今香港で起こっている「逃亡犯条例」の改正に関する抗議デモの裏には、実はいろいろな音楽が深く関わっている。日本にもファンの多い香港ポップスだが、香港における音楽と民主のつながりについては、日本ではあまり知られていないが、街頭に繰り出して理想の実現を求めている多くの学生や市民の心を熱く励ます重要な役割を果たしているのだ。

抗議デモを支持する歌が登場

香港が返還22周年の記念日である7月1日に大型のデモを計画している中、6月28日、台湾と香港のアーティストがコラボレーションした曲「撐」が公開された。作曲は、台湾のチェアマン（董事長）というベテランバンドのヴォーカル、ウー・ヨンジー（呉栄吉）。作詞は、台湾語作詞家の重鎮ウーション（武雄）と香港で最も有名な作詞家ラム・チッ（林夕）。香港側で歌っているのは、デニス・ホー（何韻詩）とアンソニー・ウォン（黄耀明）だ。重いハードロック調のメロディが、真っすぐに歌われる。

その翌日29日に台湾で開催された中華圏で最も注目度が高い音楽賞、金曲奨でも複数の出演者がスピーチの最初に「香港がんばれ」といった言葉を発していたのも記憶に新しい。

さらに香港のRubberBandは、7月1日に、「反送中（逃亡犯条例に反対すること）」ソング「天光了」を発表した。これは、デビュー以来、15年近いキャリアのある彼らが2016年に出した青少年自殺防止の歌「天光了」の歌詞を変えたものだ。映像を見ると、小さなスタジオで、ウクレレとギターを伴奏に、携帯で歌詞を見ながら歌っていて、もちろんメッセージ・ソングなのだが、どこか温かい印象を受ける。

世の中があまりに変でも あなたが世間に抑圧されても
かまわない　あなたのせいじゃない
一緒に抗い嘆いて一緒に歩き出そう
夜が明けた 空気を吸い込もう

（大澤真木子訳＊原文は
「就算 世界太怪 若你 世界被壓抑
不緊要 錯不在自己
伴你對抗洩氣 伴你再上路一起
天光了 來吸一口氣」）

と歌い上げている。