Главная башня замка Хиросима закрылась: завершилась 68-летняя история

Хиросима, 22 марта 2026 года (Jiji Press) – Башня-тэнсю замка Хиросима, расположенная на территории руин замка Хиросима — исторического памятника национального значения в районе Нака-ку города Хиросима, закрылась 22 марта. Музей, проработавший 68 лет, завершил свою историю в связи с износом здания.

Главная башня замка, разрушенная в результате атомной бомбардировки американскими войсками в 1945 году, после временного деревянного восстановления была в 1958 году воссоздана в железобетоне. С тех пор она служила музеем.

Мацумото Аяка, 27-летняя сотрудница сферы ухода из района Хигаси-ку, пришла туда вместе со своей шестилетней дочерью. «Я хотела, чтобы она познакомилась с историей замка Хиросима», — сказала она, добавив, что ей будет «грустно от мысли, что внутрь больше нельзя будет войти».

Ямагата Юдзи, 66-летний индивидуальный предприниматель из города Курасики префектуры Окаяма, сказал о будущем замка: «Буду рад, если его удастся восстановить в дереве».

На церемонии директор музея Омура Акихико заявил: «Надеюсь, замок и дальше будет жить в вашей памяти как история, которую будут передавать из поколения в поколение».

[Авторское право The Jiji Press, Ltd.]

Статьи по теме

• Реконструированная главная башня разрушенного атомной бомбардировкой замка Хиросима будет закрыта в марте
• 100 знаменитых замков Японии ®: замок Хиросима, префектура Хиросима
• Основные сведения о японских замках: главные башни
• Основные сведения о японских замках: виды фортификационных сооружений
• Основные сведения о японских замках: типы замков