對寫樂的評價觀者殊異

「東洲齋寫樂也畫過歌舞伎演員的肖像畫,但因過於寫實、缺乏修飾,沒能打開大眾市場,僅一兩年便銷聲匿跡了。」

這是1798年前後,大田南畝在其所著浮世繪師傳記《浮世繪類考》中對東洲齋寫樂的評價。寫樂初期作品現存數量多,顯然當時的印刷量相當大,而後才逐漸減少了。可以推斷,蔦重曾試圖在東洲齋寫樂身上押寶,但卻未能受到市場歡迎,贊助者們也相繼拋棄了他,因而以失敗而告終。對於當時那些追捧歌舞伎演員的戲迷來說,寫樂的畫背離了他們所期許的「偶像」形象,因此「曇花一現」也是必然的。

1910年,美術史學者、日本文化愛好者Julius Kurth在德國出版了研究東洲齋寫樂的著作《SHARAKU》。當時「浮世繪熱」正盛,在那之前,法國美術評論家Edmond de Goncourt已經於1891年和1896年先後出版了《歌麿》和《北齋》兩部著作。Kurth及西歐讀者並不了解日本那個時代歌舞伎的情況,因而,寫樂作品的價值不在於展現人氣歌舞伎演員的舞臺造型,他們是將其當作極具衝擊力且能映射人類內心的肖像畫來欣賞的。在這一點上,當代人也與他們相同。

關於東洲齋寫樂的真實身份,根據《增補浮世繪類考》(大田南畝原著,山東京傳、式亭三馬等補充)、江戶名人錄《江戶方角分》等江戶時代資料及菩提寺逝者名錄等,學界基本認定其為阿波德島藩的蜂須賀家專屬能樂師齋藤十郎兵衛(1763-1820年)。

標題圖片:基於東洲齋寫樂作品製作(東京國立博物館藏,ColBase)

(*1) ^ 用雲母粉印製浮世繪底色的技法,這樣可以使整張浮世繪呈現出珍珠一般的光澤——譯註。