「世界的三船」受到「衰老」與「獨居」的侵擾

1984年，三船製片公司在歷時21年、拍攝了13部電影作品後，結束了其電影製片廠的使命，此時三船64歲。他的體力略有衰減，但工作上的邀約仍然不斷。無論是在國內還是去海外，他都隻身前往拍攝現場，從不帶經紀人和隨從。有電影工作者看到這位影帝抱著行李奔走的身影，建議他「至少雇個司機吧」，三船回答道：「只要我還能動，就不想麻煩別人。」

然而6年後的1990年，三船在極其寒冷的阿拉斯加持續拍攝電影《冰川獵奇(Shadow of the Wolf)》（日本未公映）時，他的身體垮掉，出現了健忘等衰老的症狀。

1992年，三船與同居20多年的北川分手，開始獨居生活。關於三船與北川分手的原因，其長子史郎說：「父親在海外工作離家期間，她把父親珍視的祖先牌位處理掉了。得知此事之後，父親大發雷霆，跟她狠狠地吵了一架。」

媒體大肆宣傳說，是情人拋棄了衰老的三船，而實際上卻是三船主動與北川斷絕了關係。

出演電影《1941》（1979年）之後，與導演史匹柏（Steven Spielberg）保持交流