「輪」方案（2）：藍眼睛的日本人呼籲縮小貨幣面值

引入新貨幣單位「輪」

在前一篇文章中，我提到了日本紙幣面額上「0」的位數之多，會給歐美人造成彆扭的感覺。明治時代按照與1美元等價標準誕生的「元」已經步入了衰落的道路。同時我也寫到，儘管在上世紀70年代開始推行的浮動匯率制下，日圓不斷升值，但日圓兌美元的匯率依然高達三位數，讓人感覺殘留著戰敗的痕跡。

於是，筆者此次便提出建議：引入相當於現行100日圓的新貨幣單位「輪」（rin）。這樣一來，日本的貨幣就可以徹底找回從明治時代到太平洋戰爭這段時期失去的價值。讓日圓匯率達到1美元≒1.1輪（1輪≒0.9美元），位數就能和其他主要貨幣的對美元匯率看齊，日本將成為在貨幣方面與其他主要國家和地區地位相同的國家。

或許有人會抨擊，為什麼必須這樣做。戰後出生的日本人，尤其是團塊世代（日本戰後的第一個生育高峰期即1947年至1949年期間出生的人——譯注）生長在1美元兌360日圓的時代。對於之後的幾代人來說，1美元兌換三位數的日圓也是理所當然的事情，事到如今，把匯率降到一位數，到底又能產生什麼實際好處——這恐怕是大多數人的想法。

1973年，在美國念完大學後，筆者來到日本，在這個國家住了40年，於2013年獲得日本國籍，成為了一個日本人。即便如此，不，或許應該說正因為如此，我一直對已經成為自己國家貨幣的「日圓」價值僅僅相當於「penny銅幣 」（1美分硬幣，0.01美元）這個事情抱有強烈的不適感。

如今是一個出國旅遊的全盛時代，如果日圓匯率保持在三位數，除非是非常熟悉日本情況的外國人，不然其他人都無法切實感受到日圓的價值。歐美人可能會產生這樣一種印象——「好像來到了一個和自己國家差異巨大的奇怪國家」。上世紀80年代中後期，儘管日本一直高呼要推動日圓的國際化，但始終進展緩慢，可以認為其中一個原因就在於此。

下面的圖示列出了包括日本在內的經濟合作與發展組織（OECD）成員國的貨幣對美元匯率。可以一目瞭然地看出用「輪」替代「元」以後，日本貨幣的國際地位將發生怎樣的變化。

日圓在OECD各國貨幣中的地位

20種貨幣中，日圓的價值排在第17位

出典：OECD Economic Outlook No 102 – November 2017.

「輪」在OECD各國貨幣中的地位

排在美元之後的第5位

當然，上表列出的貨幣排名和各國國力及經濟規模並沒有直接關係。不過，從排名來看，我認為現在日圓的價值不符合日本在全球的地位。