澀澤家族不是財閥
「與其說是所謂的實業家，其實他更是一個文化人，一個為日本整體著想的人。我認為他非常敏銳，不會涉足高風險的事。反之，若是一些公共事業，對社會有益的事情，例如日本商工會議所、帝國飯店等，每次一有人提議，他就會積極回應，四處奔波，組建團隊，竭力而行。」
澀澤榮一與三菱財閥創始人岩崎彌太郎生活於同一時代，但他們的經營哲學截然不同。根據澀澤雅英的演講錄《岩崎彌太郎與澀澤榮一》（2010年6月14日），岩崎彌太郎曾邀請榮一乘船遊玩，提出希望兩人聯手推進獨裁式經營，以操控日本經濟界，但被澀澤榮一謝絕了。
當時，澀澤榮一宣導的「合本主義」成為兩人激烈爭論的焦點。這一思想基於「兼顧道德與經濟」的「道德經濟合一論」，即所謂的「《論語》與算盤」，要在追求經濟利益和道德精神上取得和諧統一。而在岩崎彌太郎這位追求利益最大化的美式大資本家看來，榮一提出的大家共同出資實現日本經濟現代化的暢想未免過於天真。
如上表所示，澀澤榮一一生中創立了大量企業，而且其中許多至今在日本仍具有代表性，但是他本人長期參與經營的例子卻很少。「通常的情況是，別人提議了一件可能會對日本有益的事情，然後榮一就會說『這很好，我也一起來做吧』。我覺得他更多地是發揮了贊助人的作用。」儘管已經99歲高齡，澀澤雅英的記憶依然清晰，解釋也有條有理。對於「澀澤財閥」這種說法，雅英當即予以了否認。
「不能這麼說。假設當時澀澤家有1000萬日圓，那對方（三菱或三井）的財富就是3億或5億，擁有巨大的統治力。而榮一隻希望擁有能讓自己保持影響力的財富，沒有把錢看得那麼重，不想成為巨頭。」
澀澤雅英在採訪地青淵文庫（日本國家指定重要文化遺產）。這棟建築是澀澤榮一幫助創建的清水組（現清水建設）負責施工建設的，它既是澀澤榮一的書庫，也是會客場所，並且與澀澤雅英「同齡」
其他語言閱讀