幽默的命名？助六壽司
在劇場、演出場所等出售的稻荷壽司和海苔卷的套餐，被稱作「助六壽司」。這個名字起源於歌舞伎的人氣劇碼《助六由緣江戶櫻》。故事講述了江戶最受追捧的男子助六與吉原紅極一時的花魁揚卷相戀，並與橫刀奪愛的大富豪意休發生激烈衝突的故事。取「揚（指稻荷壽司用的豆皮，日語寫『油揚』）」與「卷（指海苔卷）」二字為美食命名，不愧是詼諧幽默的江戶人特有之感。
助六壽司（PIXTA）
相關文章
走進日本
在劇場、演出場所等出售的稻荷壽司和海苔卷的套餐，被稱作「助六壽司」。這個名字起源於歌舞伎的人氣劇碼《助六由緣江戶櫻》。故事講述了江戶最受追捧的男子助六與吉原紅極一時的花魁揚卷相戀，並與橫刀奪愛的大富豪意休發生激烈衝突的故事。取「揚（指稻荷壽司用的豆皮，日語寫『油揚』）」與「卷（指海苔卷）」二字為美食命名，不愧是詼諧幽默的江戶人特有之感。
助六壽司（PIXTA）
其他語言閱讀