自然觀的20世紀史與《魔法公主》
出生於昭和初期、屬於「少國民世代」的手塚治虫,與出生於戰爭期間、屬於「戰後廢墟世代」的宮崎駿,年齡相差超過12歲。不同世代的兩人,在價值觀與意識形態上自然有所差異。
首先,手塚治虫與宮崎駿雖然都將「自然」視為重要的創作主題,但兩人看待自然的角度卻截然不同。
手塚治虫終其一生喜愛自然與生物,甚至在自己的筆名中加入了「虫」字。然而,對在兵庫縣寶塚市度過童年的他而言,「自然」其實是當地的郊區文化,也就是像英國社會改革家霍華德(Ebenezer Howard)所提倡的「田園城市」一樣,是一種經過人為改造,成為人們觀察的對象或休憩場所的自然。這樣的自然觀,也與手塚治虫身為醫師,以及他作為現代科學理性主義者、進步主義者的一面有關,而他的代表作《原子小金剛》(1952~1968年)正是後者的象徵。這種對現代理性主義與啟蒙思想的信任,直到20世紀中葉科學進步史觀受到根本質疑之前,一直是當時的主流意識形態。比宮崎駿年長6歲的高畑勳,也明顯具有這樣的思想傾向。
手塚治虫也曾在談到自己為何熱愛動畫時表示,動畫讓他能夠像「造物主」一樣創造生命。他的這番話,不禁讓人聯想到他鍾愛的《浮士德》裡,創造出人造人「荷姆克魯斯」的浮士德博士。
相較之下,宮崎駿在《風之谷》、《龍貓》(1988年)、《魔法公主》、《崖上的波妞》(2008年)等作品中所描繪的「自然」,則是一種人類無法單方面將其視為觀察對象或加以操控的「極其怪誕且令人不安的存在」(*3)。
更重要的是,手塚治虫透過戰前的華特・迪士尼作品與好萊塢電影,將美國式、現代性的想像力帶入戰後日本的次文化。相較之下,宮崎駿則試圖在自然描寫與作品的世界觀中,重新融入日本式、後現代的想像力。
其中最具代表的例子,就是宮崎駿在《魔法公主》的世界觀中融入了「照葉樹林文化論」、「繩文文化論」,以及俗稱「網野史觀」的日本中世史觀。
「照葉樹林文化論」是一種探討日本文化起源的學說,自1970年代起廣泛影響文化人類學界,也曾受到新聞媒體的熱烈關注。這項學說指出,刀耕火種、食用麻糬、納豆等發酵食品,以及刺青等構成日本生活文化基礎的元素,與東亞照葉樹林帶(又稱「東亞半月弧」)的文化有許多共通之處。這片森林帶從西藏、不丹、中國雲南省延伸至華南地區(長江流域),再經臺灣延伸至日本西南部。因此,這項學說推測這些地區的文化可能有共同的起源。
「照葉樹林文化論」的提倡者們聚集在京都大學人文科學研究所一帶,因此也被稱為「新京都學派」。主要成員包括植物學家中尾佐助、哲學家上山春平,以及前文提到的梅原猛等人。他們主張,照葉樹林文化並非與過去被視為日本文化原型、以水稻農耕為基礎的彌生文化有關,而是與更早的繩文文化(狩獵採集文化)有所連結,並認為繩文文化才應該被視為當今日本文化的根源。
繩文文化是一種與「萬物」接觸的狩獵採集文化,也可說是「森林文化」,具有濃厚的萬物有靈論色彩。在前述的座談會中,網野善彥曾表示:「我覺得宮崎先生呈現出了萬物某種令人畏懼的一面。」梅原猛則提到,相較於文學,漫畫更容易表現萬物有靈論的精神(*4)。《魔法公主》,乃至宮崎駿動畫作品整體的世界觀,無疑都體現了繩文文化的萬物有靈論思想。
此外,「網野史觀」是網野善彥於1980年代提出的學說,為日本中世史建立了全新的歷史觀。過去的日本史敘述與時代劇,主要描繪以天皇(大和朝廷)為中心、以水田稻作農民和武士為代表的定居者。而網野史觀則詳細介紹了這些定居者以外的人們,包括製造武器等物品的製鐵工匠、猿樂藝人、遊女等各式各樣的非定居者(漂泊者)。
也就是說,這兩個在後現代時期提出的學說塑造出全新的「日本」形象與世界觀,挑戰了20世紀長期以來被視為常識、以水田與里山為象徵的「美好舊日本」形象,以及某種近代的人類中心主義。
宮崎駿在20世紀末製作了以室町時代為背景的時代劇《魔法公主》,某種意義上,他也透過梅原猛,從手塚治虫手中接下了想像力的接力棒。在這部作品中,宮崎駿將山獸神所居住的遠古眾神之森,設計成極具亞洲特色的照葉樹林帶,並讓犬神莫娜、野豬神乙事主、木靈等各式各樣非人類的存在棲息其中。此外,他也大膽安排各種非定居者擔任主要角色,包括身為蝦夷族(*5)少年的主角阿席達卡、原為「白拍子」(*6)的黑帽大人,以及身為「供御人」(*7)的疙瘩和尚等,試圖打造一部超越《七武士》(1954年)的「新時代劇」。
梅原猛與網野善彥皆是影響《魔法公主》世界觀的相關學說之主要提倡者。從中,我們可以在20世紀日本大眾文化的精神史中,發現一條從手塚治虫延續至宮崎駿、值得玩味的思想脈絡。
(*1) ^ 將美國漫畫家理查‧柯爾本創作的同名漫畫改編為動畫的企劃。
(*2) ^ 〈動畫與萬物有靈論:森林的生命思想〉,收錄於宮崎駿《折返點1997~2008》,岩波書店(2008年),第116~118頁。
(*3) ^ 〈動畫與萬物有靈論:森林的生命思想〉,收錄於宮崎駿《折返點1997~2008》,岩波書店(2008年),第116~118頁。
(*4) ^ 宮崎駿《折返點1997~2008》,第127頁、第129頁。
(*5) ^ 「蝦夷」(えみし;Emishi)是日本古代史上泛指居住在日本東北地區的原住民的稱呼。
(*6) ^ 平安時代末期至室町時代盛行的一種宴席歌舞表演,也指以此為職業的遊女。
(*7) ^ 日本中世時期,向天皇進貢食品、手工藝品等各種御用物品的人或團體。




