无法用语言表达自我的孩子们

暴力，剥夺人的自尊，催生出羞耻感。这无形中成为一面屏障，使人走向孤立。

在与日本男性结婚的外国女性中，遭遇家暴的绝不仅仅是玛丽娅一人。和亚洲女性结为伴侣的日本男性多为蓝领劳动者或年龄较大的人。这些男性本身，在日本也并非都处于良好的社会环境之中。他们中有些人还可能是在一种无缘于男女平等思维的文化环境中长大的。于是，他们就会将性别歧视和对于亚洲的歧视带到家庭之中。

不管怎么说，夫妇关系会影响孩子们的成长，进而还会带来语言学习问题。即便是日本土生土长、乍看日常会话似乎毫无问题的孩子，也需要考虑其语言能力发展问题。　

日本的父亲往往不参与养育孩子。如果父亲不会说塔加洛语或英语，那么在家里就得说日语。但如果母亲日语说得不好，孩子的词汇量就无法增加。在学龄期，上课时出现听不懂的词语后，孩子的学习就会跟不上；孩子和母亲之间也难以进行深层的交流。而学校方面对学生成绩不好问题，不会去考虑环境因素，只当作是孩子个人的问题而置之不顾。

一位母亲是菲律宾人、从小这样长大的青年，就不会用语言来剖析自己的内心和表达自己的感情。初中毕业后，他整日待在家中。虽然也想出去工作，但又觉得社会很可怕。他患上了焦虑症，突然有一天做出了激烈的暴力行为。他在成长过程中目睹了父亲对母亲的家暴，一方面为不能保护母亲而强烈自责，另一方面又压抑着对父亲的巨大愤怒。他从小就在学校等遭受歧视。突发暴力之时，他脑子里一片空白，完全不知道之前发生了什么。无法用语言来表达自己的经历感受，这是一种无以想象的巨大痛苦。

一位生在菲律宾，母亲再婚后两岁时来到日本的青年也表示曾在家中遭到养父及其家人施暴，母亲没有能力阻止。他在学校里受到欺凌，却不能和父母倾诉。初中时期曾有过严重非法犯罪行为，后来成功克服自己的问题，升入了高中。现在，他已经走上社会，有一份工程车辆操作的工作，而且对工作很有信心。即便如此，他表示，自己虽然现在已经24岁，但依然每天戴着假面具生活，心中压抑着一股无名的怒火。但到底为何愤怒，他却无法用语言明确表述。

做出离婚决定也并非易事

暴力会产生连锁效应。一个实施恐怖暴力的人，他自己应该也有过遭受暴力的经历，或在家里目睹过家暴。

据说川崎区事件中的少年A，小时候每次看到父母开始争吵就跑出家门直到他们吵完。

玛丽娅说，菲律宾女性即使遭受家暴也不选择离婚的一个很大原因，是她们信奉的天主教原则上禁止离婚。“而且我们也很担心一个人能否养活孩子，更别说那些在日本生活了20年还不太会说日语的人了。一个人连手续都办不好，所以只好死心了。”

玛丽娅之所以能够做出离婚决定，要归功于她回到菲律宾后的生活，使她摆脱了家暴并恢复了精神健康。她年仅20岁便离开家人来到日本，干起了女招待的行当，缺乏普通人的实际生活能力；而在故乡，她接触到人们的日常生活，虽然贫穷，却从中掌握了生存之道。

被丈夫从楼梯上推下去的那一天，玛丽娅自己报了警。而且，在警察的建议下，她去了该市的援助窗口，寻求他们的帮助，使她获得了生活救济金，自己独立租了房子。接受公共机关的援助是需要努力的，但有些人却始终鼓不起勇气去挣脱家暴，得过且过，任凭时间流逝。