作品无国境
2013年4月,作为以思考混血儿问题为主题的Hapa Japan活动的一环,电影《Hāfu》在位于洛杉矶的全美日裔博物馆举行了首映式。之后,该片除了在日美外,还在欧、亚各国上映。10月份在日本上映后,无论混血儿或非混血儿,无论日本人或非日本人,它吸引了众多的观众。西仓也在放映式上积极举办对话交流活动,为制作人员、演出人员与观众的相互沟通创造机会。有这种交流活动的上映场次每每都座无虚席,如此受欢迎,使一些不少弄不到入场券的观众只好重新排队等待......。
“混血儿们面临的问题还因国家而不同。在美国,人种区分为白人、黑人、亚裔、西班牙裔,而作为混血儿,则有一种愿望,就是不希望把他们划定为某一血统而否定自己的另一半血统。另一方面在日本,混血儿则被视为非日本人的特殊存在,所以他们总是感到自己是被当作外人来对待的。”
“但这部电影,在国际上赢得了共鸣。究其原因,我认为在于电影中的每个出场人物都在寻找适于自己的归宿,寻找自我,在人生的道路上努力迈进。虽然电影的舞台是日本,但我认为,对任何国家的任何人来说,电影所涉及的内容,都是带有普遍性的。”
寄期望于20年后
相貌与众不同、语言有障碍、面临国籍问题等等,混血儿有着他们独特的烦恼。另一方面,电影《Hāfu》使我们认识到的,是每个人都会遇到的本质性问题。自己在社会中的地位如何?归属于自己的家在哪里?西仓认为,他们在寻求这些问题答案的过程中长大成人后,将会形成一股改革社会的力量。
“我觉得(日本不是特殊)只是很落后。虽说混血儿人数在增加,但现在他们很多都还是孩子。巨大的改变还得等20年,要到他们成为大人,走进社会,积累了人生经验之后。”
“电影中介绍的,是启动了‘Mixroots关西’项目的艾德、推进加纳和日本交流事业的大卫等,他们都年近三十。人总是要到了这种年龄,(有足够的生活和工作经验)才有可能为社会做些事情。现在的那些混血的孩子们到了二十岁、三十岁的时候,一定会发挥超出现在的更大力量,去影响日本、贡献于社会。”

