-
Les deux films écrits et réalisés par Riad Sattouf ont bénéficié d’une sortie limitée au Japon, à l’Institut français. Même si son second film Jacky au royaume des filles a été un échec commercial, il est considéré par certains comme un film culte. (© Pathé Distribution / © Kate Barry)
-
Les pages 7 et 11 de la version japonaise de L’Arabe du futur. Chaque pays est associé à une couleur particulière : les épisodes libyens sont jaunes, la France gris bleu, la Syrie rose. (©Allary Éditions, Takanori Uno, Kadensha)
-
Les pages 7 et 64 de la version japonaise de L’Arabe du futur tome 2. Apprendre à lire et à écrire l’arabe dans une école primaire en Syrie. (©Allary Éditions, Takanori Uno, Kadensha)
-
Les couvertures des deux premiers tomes de L’Arabe du futur en japonais (©Allary Éditions, Takanori Uno, Kadensha)
-
Autres langues