« Saules aveugles, femme endormie » : le monde de Murakami Haruki mis en animation

L’histoire prend place au lendemain du Grand tremblement de terre de l’Est du Japon du 11 mars 2011.

La femme de Komura, Kyôko, disparaît une nuit après avoir suivi en continu les émissions parlant du tremblement de terre.

Une nuit, alors que Katagiri rentre chez lui, il voit Crapaudin qui l’attend.

Komura emmène son jeune cousin (qui a besoin d’un traitement auditif) dans le bus qu’il prenait pour aller au lycée.

Kyôko était autrefois la petite copine d’un ami de Komura.

Komura n’arrête pas de penser aux mots que Kyôko lui a laissés : « Vivre avec toi, c’est comme vivre avec un morceau d’air ».

Dans un flashback de son vingtième anniversaire, Kyôko livre de la nourriture au propriétaire du restaurant italien où elle travaillait.

Komura voyage à Kushiro, sur l’île d’Hokkaidô, pour remettre une boîte à la sœur de son collègue, avec qui il partage un repas. Il entend parler d’un homme dont la femme a disparu après une rencontre avec un ovni.

Une femme que Komura rencontre lors de son voyage lui raconte une étrange histoire.

Katagiri s’effondre au sol dans une ruelle de Kabukichô, comme s’il avait été touché par une balle.

Lorsque Komura reçoit un appel de sa mère pendant qu’il prépare des pâtes, il se souvient que le chat Watanabe a disparu.

Komura rencontre une jeune fille et attend dans son jardin que le chat Watanabe passe.