-
Le côté ouest de la gare de Shinjuku vers 1958. À droite, on aperçoit les vastes réservoirs de la station de purification d’eau de Yodobashi. Tiré de « Tokyo ressuscitée » (Yomigaetta Tôkyô, Collection de la Bibliothèque nationale de la Diète).
-
Naitô-Shinjuku dans « Illustration des sites célèbres d’Edo » (Edo meisho zue). Les femmes alignées devant l’échoppe, sur la gauche, sont-elles des meshimori onna ? (Collection de la Bibliothèque nationale de la Diète)
-
Yotsuya Ôkido dans « Illustration des sites célèbres d’Edo » (Edo meisho zue). La maison de surveillance des eaux se trouvait derrière le mur de pierre. (Collection de la Bibliothèque nationale de la Diète)
-
La stèle de Yotsuya Ôkido se dresse au carrefour de Yotsuya 4-chôme. (Pixta)
-
Le « Registre des eaux » (Jôsui-ki) contient une représentation de la maison de surveillance des eaux vue d’en haut. (Collection des Archives nationales du Japon)
-
Le sanctuaire Jûnisô Kumano (Pixta)
-
Un bassin d’ablutions portant une inscription gravée par Ôta Nanpo (Pixta)
-
La grande cascade de Yodobashi, représentée dans les « Souvenirs illustrés d’Edo » (Ehon Edo miyage, Collection de la Bibliothèque nationale de la Diète)
-
La station de purification d’eau de Yodobashi après l’arrêt de son activité. Voici à quoi ressemblait, il y a 59 ans, le quartier de gratte-ciel du nouveau centre urbain de Shinjuku. Photo prise en avril 1965. (Jiji)
-
L’abreuvoir pour chevaux sur la place de la sortie est. Peu de gens en connaissent l’existence. (Pixta)
Autres langues