L’onnagata, ou l’art d’incarner la féminité : les différents visages de l’acteur de kabuki Nakamura Kyôzô

Taki no Shiraito (« Le fil blanc de la cascade »), pièce jouée lors d’une production maison. (© Taguchi Masami)

Phèdre, l’héroïne tragique, lors d’une production maison (© Taguchi Masami)

Nakamura Kyôzô interprète une jeune fille amoureuse dans Sagi-musume (à gauche) et incarne un lion secouant sa crinière avec fougue dans Shakkyô. Les spectateurs sont étonnés en découvrant que les deux rôles sont incarnés par le même interprète. (Avec l’aimable autorisation de Nakamura Kyôzô)

Nakamura Kyôzô a publié un ouvrage sur les souvenirs de son maître, Jakuemon IV, les traditions qu’il a préservées tout au long de sa carrière et ses efforts en faveur de l’innovation.

Salut final lors d’une représentation au Mexique. (Avec l’aimable autorisation de Nakamura Kyôzô)