Trois « festivals de brutes » pour apaiser les dieux du Japon

Les kiriko virevoltent à sept mètres au-dessus de nos têtes. (© Haga Library)

Des femmes et des enfants montés sur les chars donnent le rythme. (© Haga Library)

Les kiriko peuvent mesurer jusqu’à sept mètres de haut. Ils étaient encore plus élevés avant l’installation des fils électriques en 1921. (© Haga Library)

L’esprit de Susanoo est placé dans ces deux mikoshi. (© Haga Library)

Jeter avec violence le mikoshi dans la mer réjouit la divinité. (© Haga Library)

Tout comme le jeter dans les flammes ! (© Haga Library)

Affrontant la chaleur, les porteurs plongent les mikoshi dans le feu. (© Haga Library)

Le retour d’un mikoshi au sanctuaire, tard dans la nuit. (© Haga Library)

Le mikoshi est lancé au sol. (© Haga Library)

Tous les habitants peuvent participer au départ de la divinité. (© Haga Library)

Des danses sont exécutées pour accueillir la divinité dans son nouveau lieu de résidence pour l’année. (© Haga Library)

Le mikoshi est jeté par terre à maintes reprises le long de la route. (© Haga Library)

Plus le mikoshi est endommagé, plus la divinité et les gens se réjouissent. (© Haga Library)

Des cordes contrôlent la descente du mikoshi sur la pente raide. (© Haga Library)

Le mikoshi pèse plus de 500 kilos. (© Haga Library)

Cette inclinaison de 60 degrés constitue la zone la plus ardue à arpenter et à descendre. (© Haga Library)

La foule enthousiaste à l’arrivée du mikoshi et des participants sains et saufs. (© Haga Library)

Le festival est également considéré comme un rite de passage à l’âge adulte. (© Haga Library)