La naissance d’un prestigieux bâtiment franco-japonais : la filature de soie de Tomioka, inscrite au patrimoine mondial

Le toit de tuiles de l’entrepôt des cocons Est, vu du deuxième étage du dortoir pour les instructeurs français.

Le sommet du toit de l’usine de dévidage de soie est orné d’une décoration en tuile représentant le soleil se levant au-dessus des vagues.

Paul Brunat portant une veste blanche, au dernier rang, en deuxième position à droite. (Photo avec l’aimable autorisation de la filature de soie de Tomioka)

La résidence du directeur, construite pour Brunat, est aussi connue sous le nom de Maison Brunat.

Monument du patrimoine mondial dans la cour arrière de la maison Brunat. Au-delà de la clôture se trouve la rivière Kabura, la source d’eau nécessaire au fonctionnement de l’usine.

Les briques sont posées entre les poteaux et les poutres, soutenues par une charpente en bois.

Les briques étaient assemblées en alternance dans la longueur et dans la largeur. C’est une maçonnerie dite de « style français ». 

À l’entrée du Musée commémoratif Shibusawa Eiichi à Fukaya se trouvent des portraits en relief des trois « fils natifs » qui ont joué un rôle majeur dans l’établissement de la filature de soie de Tomioka et pour la prospérité de la ville. De gauche à droite: Shibusawa, Odaka et Nirazuka. (Avec l’aimable autorisation du Musée commémoratif Shibusawa Eiichi)

Une carte postale de la fabrique de soie vers 1908, alors qu’elle appartenait à la société Hara. (Avec l’aimable autorisation de la filature de soie de Tomioka.)

Une carte postale montrant des travailleuses de la fabrique, pendant la période où cette dernière était détenue et gérée par la société Hara. (Avec l’aimable autorisation de la filature de soie de Tomioka)

Les machines automatiques de dévidage de la soie que l’on peut voir dans l’usine ont été fabriquées par Nissan Motor et installées vers 1966, lorsqu’elle était exploité par Katakura Industries.

La clef de voûte de l’entrepôt des cocons présente une gravure des caractères de l’an 5 de Meiji 5, correspondant à 1872, année de l’achèvement de la construction du bâtiment.