-
La 60e édition de l’exposition des carpes nishiki-goï de Niigata s’est tenue les 7 et 8 novembre 2020 dans l’enceinte du gymnase municipal d’Ojiya.
-
Un nishiki-goï de la variété kôhaku, long de plus de 80 centimètres, a remporté le prix du ministère de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche.
-
Des brochures montrent des photos de la carpe prises du dessus.
-
Le district de Yamakoshi, dans la préfecture de Niigata, a la réputation d’être le foyer du nishiki-goï. Les espaces qui pourraient passer au premier regard pour des rizières sont en fait des mares destinées à l’élevage des carpes.
-
Cet asagi, provenant du centre Maruhiro d’élevage de carpes, a remporté le prix du président de l’exposition des carpes nishiki-goï de Niigata dans la catégorie des 80 centimètres.
-
Isa Mitsunori, du centre Isa d’élevage de carpes, dans une serre qui abrite des bassins d’hivernage.
-
Cette carpe de la vatriété Shôwa sanshoku provenant du centre Isa d’élevage de carpes a remporté le prix des directeurs de l’Agence des pêches lors de l’exposition des nishiki-goi de Niigata.
-
Un mois après le tremblement de terre, cet élevage de nishiki-goï de Niigata est à l’abandon. (Jiji Press)
-
Un espace pour prendre des photos a été aménagé au centre Isa d’élevage de carpes à côté d’un bassin de pisciculture. La pandémie de Covid-19 a encouragé l’élevage à miser davantage sur les ventes en ligne destinées à une clientèle étrangère.
-
Un poisson de la variété yamabuki ôgon provenant du centre Izumiya d’élevage de carpes, a remporté le prix de l’exposition de carpes de Niigata dans la catégorie des plus de 80 centimètres.
-
L’élevage de carpes d’Isa Mitsunori, qui se dédie principalement aux trois grandes variétés de nishiki-goï, est surtout célèbre pour son lauréat Shôwa sanshoku, connu sous le nom de « Isa Shôwa ».
Autres langues