-
Le teru teru bôzu
-
De jeunes femmes vêtues d’un yukata, caractéristique de cette saison, arrosent le trottoir.
-
Le jeu du suikawari, où il faut fendre une pastèque les yeux bandés.
-
Des joueurs en larmes du lycée international de Shimonoseki ramassent un peu de terre du stade après avoir été battus en quart de finale du championnat national scolaire de baseball d’été, en août 2018. (Jiji Press)
-
À droite, une spirale d’encens anti-moustiques katori senkô. À gauche, ce brûle-parfum en céramique en forme de cochon appelé katori buta (littéralement « cochon attrape-moustiques »).
-
De superbes belles de jour (asagao) pleinement épanouies pour la fête qui leur est dédiée chaque année du 6 au 8 juillet près de la gare d’Iriya, dans l’arrondissement de Taitô, à Tokyo.
-
De la bière bien fraîche, des fèves de soja encore vertes (edamame), et du tofu froid (hiyayakko). On ne peut pas rêver mieux pour se rafraîchir dans la chaleur étouffante de l’été japonais !
-
Un rafraichissement à base de pastèque et de glace râpée (kakigôri). Un délice de l’été à ne pas manquer !
-
Un bol de nouilles de blé (sômen) froides avec, de droite à gauche, la sauce spéciale (tsuyu), la ciboule japonaise (negi) et le gingembre (shôga) râpé qui leur servent traditionnellement d’accompagnement.
-
Le Festival pyrotechnique du lac Suwa, dans la préfecture de Nagano, est l’un des plus importants du Japon. À cette occasion, près de 40 000 fusées illuminent le ciel et les berges du lac.
-
Le yo-yo tsuri est un jeu typique de l’été japonais. Il consiste à attraper de petits ballons à moitié remplies d’eau, à l’aide d’un crochet.
Autres langues