« Akabeko » : la petite vache rouge de Fukushima qui a su traverser les époques

La tête de la petite vache rouge oscille d’avant en arrière et de droite à gauche à l’aide d’un système de pendule (© Nippon.com).

À Yanaizu, dans le parc de Kiyohime, les visiteurs peuvent prendre une photo souvenir avec Fukutarô, un akabeko géant. Selon la légende, des vaches rouges auraient transporté du bois depuis la rivière Tadami (à gauche sur la photo) en haut de la falaise, jusqu’au temple en amont. (© Nippon.com)

L’endroit parfait pour prendre une photo souvenir devant le château de Tsuruga. (© Nippon.com)

Le parc Akabeko à la périphérie d’Aizu-Wakamatsu propose des installations ludiques pour les enfants dont une fontaine et un toboggan. (© Nippon.com)

À gauche, les tirelires colorées akabeko et à droite, des autocollants en résine en 3D. Tous sont devenus des best-sellers. (Avec l’aimable autorisation de Meisei Kikaku)

Akabeko Land Iimoriyama propose une grande variété de produits dérivés sur le thème de l’akabeko. (© Nippon.com)

Différents ateliers de peinture d’akabeko sur les sites d’Iimoriyama et de Nanokamachi (en haut à droite). La version blanche en particulier, que les visiteurs peuvent décorer de la ou des couleurs de leur choix, rencontre un grand succès. (© Nippon.com)

Les visiteurs peuvent également opter pour un eto-beko façonné d’après les 12 animaux du zodiaque chinois (en haut), ou encore un akabeko avec pour thème le célèbre train à grande vitesse Shinkansen, une création réalisée en collaboration avec JR East (en bas à gauche). La boutique attire de nombreux touristes étrangers, notamment de Taïwan. Ils choisissent souvent le motif traditionnel rouge et or pour ses couleurs porte-bonheur. (© Nippon.com)

Les créations akabeko fruits d’une collaboration avec le célèbre anime Naruto et les artisans d’Aizu. (Photo avec l’aimable autorisation de Dai Nippon Printing)