L’essentiel du mois de septembre 2019
Société- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Jeudi 5
Un train de la ligne Keikyû a percuté un camion sur un passage à niveau entre les gares de Kanagawa-Shinmachi et Nakakido, dans la préfecture de Kanagawa. Le chauffeur du camion est décédé et 35 passagers du train, dont le conducteur, ont été blessés.
Le train de la ligne Keikyû, qui a déraillé après une collision avec un camion, le 6 septembre 2019, dans l’arrondissement de Kanagawa, à Yokohama. (Jiji Press)
Le Premier ministre Abe Shinzô a rencontré le président russe Vladimir Poutine à Vladivostok, dans l'Extrême-Orient russe. Il n'y a pas eu d'avancée concrète dans les négociations sur un traité de paix entre les deux pays et le contentieux relatif aux îles Kouriles (l'archipel de Chishima).
Le ministère des Finances a annoncé que les estimations pour le budget de l’État de l'exercice 2020 avaient atteint le niveau record de 104 999 milliards de yens. En hausse de 3,5 milliards de yens (3,5 %) par rapport au budget initial de l'exercice 2019, ce montant est principalement alimenté par un gonflement des dépenses de santé causé par le vieillissement de la population.
Article lié
Vendredi 6
L’agence des services d’immigration et le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales ont ordonné à Hitachi de prendre des actions correctrices pour enfreinte à la loi sur le traitement des stagiaires techniques. L'entreprise avait fait exécuter à des stagiaires étrangers des tâches non reconnues par le programme de formation technique.
Mardi 8
L’ancienne impératrice Michiko a été opérée d'un cancer du sein gauche (de stade 1) à l’hôpital universitaire de Tokyo. Elle est sortie de l'établissement deux jours plus tard.
Article lié
Mercredi 9
Le puissant typhon Faxai a frappé la région de Tokyo, accompagné de rafales de vents record qui ont dépassé les 200 km/h dans l'arrondissement Chûô de la ville de Chiba (préf. Chiba). Dès le matin, de nombreux services ferroviaires ont été suspendus, affectant près de 2,8 millions d'usagers. Plus de 900 000 foyers dans les préfectures de Chiba et de Kanagawa ont subi des coupures de courant. À Chiba, plus de deux semaines ont été nécessaires pour rétablir entièrement le réseau électrique.
Des habitants de Chiba rassemblant des débris après le passage dévastateur du typhon Faxai, le 16 septembre à Iwaifukuro dans la ville de Kyonan, préfecture de Chiba. (Jiji Press)
Des panneaux solaires endommagés par le typhon à Ichihara dans la préfecture de Chiba, le 9 septembre 2019. (Jiji Press)
Le PDG de Nissan Saikawa Hiroto a annoncé qu’il quitterait son poste le 16 septembre, après des révélations de primes indûment reçues par lui-même et d'autres dirigeants.
Vendredi 11
Le Premier ministre Abe a remanié son gouvernement, conservant seulement le vice-Premier ministre et ministre des Finances Asô Tarô et le secrétaire général du Cabinet Suga Yoshihide sur 19 ministres. Ce nouveau cabinet – le quatrième depuis le retour au pouvoir d'Abe en 2012 – compte treize nouveaux ministres, dont Koizumi Shinjirô à l'Environnement. Ce dernier est considéré comme un potentiel futur Premier ministre du Japon.
Article lié
Le ministère du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie de la Corée du Sud a annoncé avoir déposé une plainte auprès de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) au sujet du renforcement des contrôles à l'exportation imposés par le Japon contre trois matériaux pour semi-conducteurs. Le Japon a déclaré qu'il défendrait sa décision, soutenant que ces contrôles étaient conformes aux règles de l’OMC.
Articles liés
- Le Japon et la Corée du Sud à l’ère de la diplomatie trumpienne
- Une très grave menace pour les relations Japon-Corée du Sud
Samedi 12
Yahoo, filiale de Softbank, a annoncé son rachat de la société Zozo, qui exploite le site de vente de vêtements en ligne Zozotown. Yahoo déposera une offre publique d'acquisition début octobre, qui pourrait atteindre les 400 milliards de yens. Le milliardaire Maezawa Yûsaku, le fondateur de Zozo, se consacrera ainsi à ses autres projets, dont celui de voyager autour de la Lune.
Le patron de Softbank, Son Masayoshi, et le fondateur de Zozo, Maezawa Yûsaku, lors d’une conférence de presse sur l'acquisition de Zozo par Yahoo. (Jiji Press)
Article lié
Dimanche 13
Le ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche a révélé l'apparition d'une épidémie de peste porcine dans une ferme de Chichibu, dans la préfecture de Saitama. Le 20 septembre, le ministre Etô Taku a annoncé une révision des directives afin de permettre la vaccination des porcs dans le but de contenir la propagation de la maladie, qui s’est déjà étendue dans la région du Kantô.
Le Vatican a annoncé que le pape François visiterait le Japon du 23 au 26 novembre. Il se rendra à Tokyo, ainsi que Hiroshima et Nagasaki pour honorer les victimes des bombardements atomiques.
Mardi 15
À l’occasion de la Journée des personnes âgées (3e lundi de septembre), le ministère des Affaires intérieures et des Communications a dévoilé des statistiques sur la population âgée du Japon. Le nombre de seniors âgés de 65 ans ou plus s’élevait à 35,9 millions, soit une hausse de 320 000 personnes par rapport à l'année dernière. Ils représentent 28,4% de la population totale, une proportion record parmi les 201 pays et régions du monde.
Articles liés
- Plus de 70 000 centenaires au Japon : une majorité écrasante de femmes !
- L’implosion attendue de la population du Japon
Jeudi 17
Une femme de 27 ans a été condamnée à 8 ans de prison pour négligence de soins ayant entraîné la mort de sa fille âgée de 5 ans, maltraitée par son beau-père.
Article lié
La coupe du monde de rugby démarre en beauté pour le Japon
Samedi 19
Le tribunal du district de Tokyo a acquitté l'ancien président de la Tokyo Electric Power Company (Tepco) Katsumata Tsunehisa ainsi que deux autres dirigeants, Takekuro Ichirô et Mutô Sakae, jugeant qu'ils ne pouvaient pas être coupables de négligence professionnelle ayant entraîné la mort ou des blessures dans le cadre de l'accident de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi en 2011.
Articles liés
- Catastrophe de Fukushima : trois anciens dirigeants de Tepco acquittés par le tribunal de Tokyo
- Huit ans après Fukushima et le tsunami : où en est la reconstruction des zones sinistrées ?
Dimanche 20
Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales a annoncé que les restes de 581 corps de prisonniers de la Seconde Guerre mondiale décédés en Sibérie et qui avaient été rapatriés pourraient ne pas être Japonais.
La neuvième édition de la Coupe du Monde de rugby a débuté au Tokyo Stadium à Chôfu, avec une victoire du Japon face à la Russie. C’est la première organisée par un pays asiatique.
Cérémonie d'ouverture de la Coupe du monde 2019 de rugby, au Tokyo Stadium, dans la ville de Chôfu (préf. Tokyo), le 20 septembre. (Jiji Press)
Articles liés
- Coupe du monde de rugby 2019 : villes-hôtes, stades et calendrier
- Pourquoi tant de nationalités différentes dans l’équipe nationale japonaise de rugby ?
- Le Japon à la conquête de la victoire en Coupe du monde de rugby
- Coupe du monde de rugby 2019 : le profil des 31 joueurs sélectionnés de l’équipe du Japon
Jeudi 24
Le Premier ministre Abe Shinzô a rencontré le président iranien Hassan Rohani à New York afin de discuter des tensions entre l'Iran et les États-Unis. Abe a demandé à l'Iran, en tant que pays côtier du Golfe persique et du golfe d'Oman, de garantir la sécurité des navires passant par le détroit d'Ormuz.
Articles liés
- Un tournant dans les relations entre le Japon et l’Iran
- Attaque d’un pétrolier japonais dans le Golfe, en pleine visite historique du Premier ministre Abe en Iran
Vendredi 25
Le Premier ministre Abe a rencontré le président des États-Unis Donald Trump à New York. Les deux dirigeants ont signé une déclaration commune sur un accord commercial bilatéral. Le Japon a accepté d’abaisser les droits de douane sur les produits agricoles aux mêmes niveaux que ceux de l’accord de partenariat transpacifique (TPP). Les États-Unis ont néanmoins refusé de supprimer les tarifs douaniers sur les automobiles, mesure qu’ils avaient concédée lors des négociations sur le TPP.
Dimanche 27
Lors d'une conférence de presse, le président de la Compagnie électrique du Kansai (Kepco) Iwane Shigeki a annoncé que 20 dirigeants, dont le PDG Yagi Makoto et lui-même, avaient personnellement reçu de l'argent et des biens d'un montant de 320 millions de yens d’un adjoint au maire décédé de la ville de Takahama, dans la préfecture de Fukui. Il est possible que ces sommes aient été versées en contrepartie des travaux menés dans la centrale nucléaire de Takahama, financés par Kepco. Le président Iwane a affirmé qu’ils n'avaient reçu ces sommes que temporairement et que tout montant excédant le plafond de donations avait été restitué.
Lundi 28
Deuxième match de poule pour le Japon, qui obtient une victoire historique face à l’Irelande (19-12), pays classé premier au rang mondial en septembre.
Articles liés
- Coupe du monde de rugby 2019 : villes-hôtes, stades et calendrier
- Pourquoi tant de nationalités différentes dans l’équipe nationale japonaise de rugby ?
- Le Japon à la conquête de la victoire en Coupe du monde de rugby
- Coupe du monde de rugby 2019 : le profil des 31 joueurs sélectionnés de l’équipe du Japon
Mercredi 30
La Japan Post Holdings a annoncé qu’à la date du 27 septembre, plus de 6 000 anomalies avaient été mises à jour dans la vente de ses polices d’assurance. Pour l’instant, ces contrats ne seront plus proposés jusqu’à la fin de l’année 2019..
(Photo de titre : l’équipe japonaise de rugby célèbre sa joie après leur historique victoire contre l’Irlande, battu 19 à 12, le 28 septembre à Shizuoka. Jiji Press)