萌遍北京的“日本動漫”

日本的次文化在中國也頗具人氣。中文裏有個獨特的創新詞叫做“動漫”，是動畫與漫畫的總稱。筆者通過探訪在北京著名高校內舉辦的“日本動漫”相關活動，試圖揭開這股強大熱潮的秘密。

中國最大的大專院校動漫同人誌展銷會

2012年5月13日，一年一度的同人誌展銷會——“2012年帝都第五屆臨界動漫文化節暨同人交流會”在北京著名大專院校之一的中國人民大學拉開了帷幕。這一活動由該校的社團組織——“臨界動漫協會”主辦，今年已是第9屆。據稱這是由大學社團主辦的中國國內最大規模的同人誌展銷會，來自校內社團，甚至香港、臺灣地區的100多個團體參與了展銷活動，約有1萬人（主辦方公布數據）到場觀展。

前來觀展的動漫愛好者指望的是弄到只有這裏才有的為之痴迷的作品和動漫的衍生產品。其中大部分是利用日本的動畫、漫畫和遊戲角色創作的二次作品，幾乎與原作如出一轍的精美海報、日曆和插畫集的銷售火爆。儘管存在版權問題，但我感到如同每年在東京舉辦兩次的全球最大規模的同人誌展銷會“Comic Market”一樣，權利歸屬方為了促銷而默認了這種做法。

“日本動漫”和愛國思想分屬不同層面

我向參觀者詢問為何喜歡日本的動畫和漫畫，得到了以下的回答。

“日本動漫業很發達。無論是技術、故事性還是配音人員的水準都很高，非常吸引人。”

“日本已經形成了從漫畫到電視動畫、電影、出版、動漫產品的一條產業鏈，這很厲害。中國還有不小的差距。”

“我從這些內容中了解到了日本人的認真、體貼和團結精神等優點。”

“國產動畫片大多是為幼兒創作的。主人公往往是小孩子，故事情節也比較單調，所以年輕人都不感興趣。”

“中國的動畫片如果缺乏教育性和道德性，大多無法通過有關部門的審查，不能在電視中播放。因此，中國動畫片往往以比較保險的古典故事為主題，受到傳統的束縛，缺乏創意。 ”

也是由於參觀者以核心粉絲為主之故，會場上聽到的幾乎都是讚美之詞。當我問到“你們在學校裏學習了抗日戰爭的歷史和愛國主義，為什麼還會喜歡日本動漫？”時，有人回答“歷史歸歷史，但文化就是文化嘛”“愛國思想肯定有，但個人愛好是另一回事”。

看日本動畫長大的“80後、90後”

回望中國動漫熱的歷史，改革開放後在上世紀80年代播出的手塚治虫的《原子小金剛》可謂是一部先驅作品。此後直到進入21世紀後的頭幾年，又相繼播出了《哆啦A夢》《一休和尚》《名偵探柯南》 《蠟筆小新》《櫻桃小丸子》等多部日本動畫片，征服了無數少兒觀眾的心。

誕生在這個時代的正是在中國被稱為“80後”“90後”的年輕人。他們是作為“小皇帝、小公主”在父母的過度保護中長大的獨生子女一代，也是購買力和個性都很強的新一代。據說他們占到了中國13億人口中的大約3、4億人（20-30%），人們認為，其中不少年輕人都成了日本動漫的狂熱粉絲。

然而在2006年，中國有關部門以避免對兒童造成“不良影響”和振興國內產業為由，要求各級電視台禁止在黃金時段播出境外動畫片。

即便如此，中國有句俗話叫“上有政策，下有對策”。日本動漫通過盜版音像製品和網上的非法視聽管道得到迅速傳播。如今，“宅男”“宅女”（詞源為日語的御宅）、“Cosplay”（角色扮演）、“萌”（對少女角色等對象的喜愛）等來自日本的動漫用語在中國也被廣泛使用。