橘子(溫州蜜柑)
橘子在日語中叫「蜜柑」,日本人所說的「蜜柑」指的是皮軟好剝的「溫州蜜柑」,是江戶初期從中國傳入的種子偶然長出來的。在國外被稱為「Satsuma」「Mikan」,很受歡迎。據傳在明治時代初期,來日的美國大使館職員的妻子在薩摩國(鹿兒島縣)獲得了溫州蜜柑的幼苗並寄回了美國,用「薩摩」的日文發音命名為「Satsuma」。橘子富含維生素C,橘絡和果肉囊衣富含可強健毛細血管的維生素P。橙色部分所含成分是β-隱黃素,因具有抗癌功效而受到關注。
鱈魚
日本近海捕撈較多的是大頭鱈和黃線狹鱈(明太魚)。相較之下,大頭鱈更加鮮美,可用於魚火鍋、乾燒、法式香煎、油炸等烹飪方式。而明太魚由於魚肉含水量高,所以一般打成肉泥,用作魚糕和魚卷等魚肉泥製品的原料。此外,把明太魚的卵巢用鹽醃製,就是「鱈魚籽」。因為鱈魚的發音能讓人聯想到「吃到撐」的快樂,所以作為吉祥之物,會出現在正月等慶祝宴的餐桌上。
監修:井上象英(INOUE Shouei),曆作家、曆法研究家、神道教師、東北福祉大學特任講師。長年擔任《神宮館高島曆》主筆,現在積極開展演講和撰稿活動。
標題圖片:搖曳在櫻花樹上的殘葉(nippon.com)



