都市孩子踏入泥濘

福島縣 二本松市 二本松農園　來自東京的高中生

在二本松農園有一群來自東京的高中生，他們的爸爸媽媽願意將孩子送到人人害怕的福島，只為了讓孩子們知道福島在核災過後仍然有許多人居住著；還有許多人為了自己的家鄉奮鬥著。

職人離不開在地的堅持

福島縣 二本松市 奧之松酒廠　佐久間正弘先生

《奧の松酒造》創業於西元1716年，距今已有三百年釀酒歷史。位於日本福島縣，擁有一萬兩千坪浩大的酒廠面積，釀酒水源取自經40年花崗岩盤過濾之安達太良山伏流水，極為天然珍貴，造就了酒中的無比甘醇，尤其以日本酒與燒酒，聞名世界各地。

酒廠負責人佐久間先生提到在核災發生時，酒廠員工紛紛避難，他也不例外，但後來卻因為車子沒油這個小插曲而選擇繼續留在福島當地。福島消費者多為高齡者，而近幾年老人們也漸漸凋零，造成明顯的銷售下滑，因此，目前正積極開拓新市場，針對女性及年輕人推出氣泡酒及甜酒(水果酒)，希望藉此提高銷售量。

佐久間先生也提到由於國內市場縮小，希望能拓展海外市場，但也特別強調需要政府部門出面協調的重要性。