江戶時代,女性除了去武家宅院或商人家裡當傭工,幾乎沒有可以憑勞動獲取報酬的地方。當時她們最嚮往的職業是到江戶城將軍的後宮「大奧」去當女官,日語叫「大奧奉公」。大奧奉公的大門不僅向武士家庭的女兒敞開,對市民和農民家庭也一視同仁,是任何人都可以獲得的「就業」機會。那麼大奧女官們的薪酬到底如何呢?本文將根據史料一一揭秘。
基本薪資「50石10人扶持」到底是多少錢?
女官們的薪酬即「俸祿」,是用白米支付的。
「俸祿」指的是沒有領地的武士做為薪酬從幕府處獲得的白米。我們經常在日本時代劇(古裝劇)裡聽到「我家是50俵10人扶持」,其中的「俵」以及「加賀百萬石」的「石」,都是俸祿(年)的單位。
幕府規定俸祿1俵等於3斗5升,即0.35石。一般來說,2.5俵等於1石,如此計算下來,1俵即為0.4石。可見幕府制定的標準0.35石是偏低的。
按照武家奉公人每人每天吃5合糙米的標準計算,1個月發放1斗5升(0.15石)為「1人扶持」。10人扶持就是0.15石×10=1.5石,按12個月的量發放。
也就是說,一個俸祿為「50俵10人扶持」的武士,每年能獲得白米0.35石×50=17.5石,再加上扶持1.5石×12個月=18石,合計約35石。該俸祿1年分3次發放。領到白米後,可以找中間商「劄差」換成錢。
大奧女官的薪酬也按這種俸祿制度發放,只不過1年發放兩次,分別在5月和10月。《女官分限帳》和《德川禮典錄》等史料對大奧女官的薪酬均有記載,用「切米」表示俸祿,所以下文統一使用「切米」一詞。
下表總結了不同職位女官包括切米在內的收入,為第13代將軍德川家定時期的標準。
第13代將軍德川家定時期的女官收入一覽表
| 職位 | 切米(石) | 扶持(人) | 合力金(兩) |
|---|---|---|---|
| 上臈御年寄 | 50 | 10 | 60 |
| 御年寄 | 50 | 10 | 80 |
| 御客會釋 | 25 | 5 | 40 |
| 御中臈 | 12 | 4 | 40 |
| 御錠口 | 20 | 5 | 30 |
| 御表使 | 12 | 3 | 30 |
| 御右筆 | 8 | 3 | 25 |
| 吳服之間 | 8 | 3 | 20 |
| 御三之間 | 5 | 2 | 15 |
| 御中居 | 5 | 2 | 7 |
| 御火之番 | 5 | 2 | 7 |
| 御使番 | 4 | 1 | 5 |
| 御半下 | 4 | 1 | 2 |
根據《江戶幕府女官分限帳》(松尾美惠子/學習院女子短期大學紀要)製作
讀者可能會問:「這些米到底值多少錢?」那麼,我們不妨把俸祿換算成現在的價格看看。
雖然不同時代貨幣價值會有變動,不能一概而論,但根據《江戶時代一目了然》(小學館)一書,1石米大致等同於1兩。
至於1兩的價值,書中寫道:「(不同時代)可換算成30萬日圓到5萬5500日圓不等,取中位數十多萬日圓比較妥當。」為方便起見,本文以10萬日圓計算(*1)。
那麼,地位最高的上臈御年寄和御年寄的俸祿是切米50石,也就是500萬日圓。而最下級的御半下(御末)則是4石,即40萬日圓。這是基本薪資。
此外還有「扶持」。上臈御年寄是「10人扶持」,所以是0.15石×10=1.5石,換算成現金,1.5兩×12個月=18萬日圓。按照同樣的方法計算,御年寄也是18萬日圓,而御半下則是1.8萬日圓。
除此之外,大奧女官還有「合力金」。據說是第3代將軍德川家光的乳母春日局開始實施的,可以說是在大奧工作所需的服裝和化妝品的特別津貼,用現金發放。上臈御年寄是60兩(600萬日圓),御年寄是80兩(800萬兩),御半下是2兩(20萬日圓)。
綜上所述,各職位年收入如下:
- 上臈御年寄:1118萬日圓
- 御年寄:1318萬日圓
- 御半下: 61.8萬日圓