為援助其獨立生活而建立的「黏合劑之家」

要想過上自食其力的生活，需建立在體力上、經濟上和精神上都是充裕的。然而由於種種原因，如虐待的後遺症導致情緒不穩定，難以正常上學或工作，在年齡上需要監護人同意，沒有「住民票（登記公民現居住地址的居民卡——譯注）」，身份證沒有從家裡帶出來等等，導致她們無法簽訂租賃合同，也很難找到普通的工作。本來越是處在需要支援的境況中的女子，她們越是面臨著種種風險，除了依靠自己的力量生存下去，她們別無選擇。

她們為了獲得微不足道的食物和過夜之處，被迫出賣肉體；向沒有身份證也能工作的「地下社會」求助；由於營養攝取不足、居無定所而身心靈俱疲。結果導致意外懷孕生產，遺棄或虐待新生兒，自我傷害或自殺，被傷害或殺害等社會問題或案件，由於將其置於孤立無援的境地，社會轉而又面臨巨大風險。

這些女子要想不陷入自暴自棄的惡性循環之中，至關重要的是在能使自己心安之處停下腳步休息，有足夠的時間恢復身心健康，建立起和他人的聯繫，以使自己從內心渴望珍視自己。今年7月下旬，我們在東京都內設立了獨立生活援助之家——「黏合劑之家」，接納那些由於種種原因無家可歸的10～20多歲的女性，夜晚有工作人員入住，照顧她們進餐等日常起居。即使道路漫長，我還是希望終有一天，她們自己能夠決定自己的生活方式。這些女子一定是在最疲憊無助的時刻遇到了我們，正是因為相信她們具有生存能力，所以我才想對她們說：「謝謝你們的求助。讓我們靜靜地守候在你們身邊吧！」

（2017年10月10日）

標題圖片：NPO法人「BOND專案」負責人橘Jun在深夜的街頭傾聽少女們的心聲（攝影：KEN）