臺灣香蕉在日本的後續以及現在

如今,臺灣香蕉在日本進口香蕉的比率中僅佔0.2%。昭和時代極具代表性的人氣作家獅子文六,剛開始在報紙上連載小說作品《香蕉》時,曾有過下面這段話:「香蕉雖然是日本種不出來的水果,但日本人卻好愛吃香蕉,彷彿沒有香蕉就活不下去。」其實在小笠原群島跟沖繩等地,也一直有香蕉栽培產業,但這部小說問世的年代,所謂香蕉仍是以臺灣香蕉為最。《香蕉》的主人翁吳天童,是一位在臺灣出生的日本華僑,故事在他兒子龍馬開始從事香蕉進口業後,引發一連串混亂熱鬧的大騷動。身為臺灣華僑的故事主角,龍馬希望能夠透過香蕉貿易來大賺一筆,這方面也是跟二戰後日本社會情勢有所關連。二戰後首次的香蕉進口貿易,傳聞是來自當時駐日美軍需求下由臺灣華僑中介販賣的。因為有駐日美軍的需要下,臺灣產香蕉的進口在1950年又正式開始。在1963年可以自由進口貿易的13年間,對於日本人來說「沒有香蕉就活不下去」的辛酸,更使得臺灣香蕉以庶民遙不可及的高級品姿態駕臨日本社會。

現在,菲律賓進口貨已成為香蕉的大宗,臺灣香蕉遂成為更高級一點的水果,偶爾在超市看到時,會因為價格而有點猶豫。下次若再看到臺灣香蕉,打算用讓日本人成為香蕉狂的臺灣香蕉,再次挑戰「蕉皮果醬」。

標題圖片:筆者親自製作的香蕉皮果醬(筆者拍攝)