豆皮是狐狸的最愛?

江戶時代後期,全面地描述了東西地區文化差異的私家版百科全書《守貞漫稿》(1837-1853年)中,就有關於稻荷壽司的詳盡內容(卷六《鮨賣》)。

天保末年,江戶地區將豆皮一端剖開製成袋狀,裡面裝入木耳和葫蘆乾的拌飯,然後當做壽司走街串巷地叫賣。

由此可見,當時的江戶也是在豆皮中填入什錦飯,基本的作法近200年來並沒有發生太大變化。

小攤的燈籠上繪有鳥居圖案,並以「稲荷鮨」或「篠田鮨」的名字出售。由於傳說故事中,狐狸愛吃豆皮,因此就有了這種由來於狐狸的壽司名。

「稻荷即稻成」,原本是稻作與農業之神,而狐狸會驅除為田地農作物帶來危害的麻雀和老鼠,因此被視為稻荷神的使者。即使後來稻荷神被奉為買賣興隆之神,稻荷與狐狸之間的這種關係依然延續了下來。因此,現今各地的稻荷神社裡供奉的不是「狛犬」,而是「狛狐」。

在大阪府和泉市的信太森葛葉稻荷神社,流傳著白狐「葛葉」化身為人並與人類結合的傳說。在生下孩子後,葛葉因狐狸身份暴露而不得不含淚返回信太森。這個悲情的故事也被改編成日本傳統藝術歌舞伎和文樂的劇碼。東京日本橋人形町的老稻荷壽司店「志乃田壽司」,正是根據這個故事而取名為「志乃田」的。

不過,雖然狐狸是雜食動物,但它們是否真的喜歡吃豆皮,還令人懷疑。