ラジオNIKKEI「大人のラヂオ」nippon.comコーナー、第11回は英語版エディターのピーター・ダーフィーが出演します！

nippon.comの海外出身スタッフが、外国人ならではの視点でニュースの裏側を語るラジオNIKKEI「大人のラヂオ」nippon.comコーナー。

第11回は米国・オレゴン州出身の英語版エディター、ピーター・ダーフィーが出演。2021年、英語版記事で人気が高かったニュース記事と年末恒例の出来事についてお話しします。

今年、英語圏でヒットした翻訳記事は何だったのか？そして、年末恒例となっているあの「発表」を早くから翻訳して発信し続けている「先駆者」ダーフィーの翻訳の苦労話は必聴です！

どうか、お楽しみに。

◆番組は短波ラジオ またはradikoからお聴き頂けます。

• 放送日：11月26日（金）11時35分～12時30分
• 再放送：11月29日（月）21時30分～22時25分

◆放送終了後もオンデマンドで聴取可能。こちらには放送に入りきらなかったロングバージョンが収録されます。

• ラジオNIKKEI
• ポッドキャスト
• iTunes
• Spotify

◆収録の様子はnippon.comの公式Instagramでご覧いただけます。

バナー写真：「大人のラヂオ」nippon.comコーナー2021年11月26日放送分収録の様子。番組MCの一青妙（ひとと たえ）さん（右）とピーター・ダーフィー（左）。撮影：nippon.com編集部