Ситамати: торговые улицы Токио

Одна из местных кошек отдыхает / После полуденного ливня люди возвращаются

Ларёк «Торисё якитори» обслуживает местных покупателей более 50 лет / Один из неизменно продающихся товаров «Торисё якитори» – клёцки, сделанные из нескольких кусочков курицы

Ова Кадзумити: «Эта улица вплетена в жизнь местной общины»

Вид на «Небесное дерево» со стороны станции Хикихунэ линии Тобу (любезно предоставлено турагентством «Visit Sumida»)

Одэн: многие говорят, что вкус его лучше, чем внешний вид / «Небесное дерево Токио» в другом обличье

В магазине тофу «Миёси» / Тофу с картинкой, изображающей «Небесное дерево»

Покупательница берёт суси с собой из ресторана Тануки. / Сельдь кохада и кальмар гэсо – одни из деликатесов в ассортименте

«Кира-Кира» означает «свети-свети» на японском. По этим этикеткам отличают продукцию бренда «Кира-Кира» в местных магазинах.

Вид на улицу Хато-но-Мати

Ещё один вид «Небесного дерева»

Мрачная тишина нависла над районом, бывшим когда-то улицей красных фонарей. Характерный фасад, отделанный плиткой, означает, что этот дом раньше служил борделем. Справа – реликт той эпохи, когда ещё не было смартфонов.

Ресторан «Эдем» назвали в честь классической экранизации романа Стейнбека «К востоку от рая» («East of Eden», 1955 г.). Немногое изменилось внутри со времён Джеймса Дина, исполнившего главную роль в этом фильме.

Хозяин подает добавку блюда дня. «Если не сломано, зачем менять?» Старый телефон и счёты лежат около кассового аппарата.

Мацухаси Кадзуаки: «Мы хотим сохранить нашу уникальную атмосферу и историю».

Так выглядит дом «Судзуки-со»

Бумажный магазин «Ками кобо Дотидо». / Интерьер магазина.

Отыщи «Небесное дерево»!

Кафе «Когума» занимает часть старого здания 1927 года.

Эти старые лекарства остались от аптеки, которая закрылась. / Простая старомодная еда.

Одно из многих деревянных зданий на улице. Можно получить невероятное ощущение, будто бы соприкасаешься с настоящей жизнью.