Кондитерская «Торая»: 500 лет успеха

Коробки с ёкан на витрине магазина на первом этаже здания компании в Токио

Курокава Мицухиро, семнадцатый глава компании «Торая»

Курокава Мицухару, сын нынешнего президента компании, готов внести свой вклад в расширение деятельности компании по всему миру после нескольких лет учёбы и работы за рубежом.

Магазин японских сладостей вагаси «Торая» в Париже (фотография предоставлена «Торая»)

Вход в кафе «Торая», в котором подают сладости смешанного «японско-западного» стиля

«Фондант с адзуки и какао», популярное блюдо в кафе «Торая»

Японское пирожное «Усагиман» — «Заяц», приносящее удачу. Их делают только на заказ (фотография предоставлена компанией «Торая»)