Комия Ясумаса: эволюция мастерства японской традиции окрашивания тканей

Узор самэ-комон («акулья кожа»), который использовали представители ветви Кии рода Токугава. Точки справа расположены равномерно, в то время как слева заметны небольшие отклонения – признак того, что разные трафареты дают разный результат (© Мори Масатоси)

Рулон ткани с узором рэндзи. Каждый квадрат заполнен тончайшими, практически невидимыми, полосками (© Мори Масатоси)

Вырезанный вручную трафарет настолько тонок, что кажется полупрозрачным (© Мори Масатоси)

Летнее шелковое кимоно эдо-комон с узором наси-но кирикути («срез груши»), сочетающее традиционные техники с современными мотивами (предоставлено Агентством по делам культуры)

Фрагмент кимоно эдо-комон с узором гоку-самэ. Среди всех вариаций «акульей кожи» гоку-самэ считается наиболее изысканным и элегантным. Экспонат 48-й Японской выставки традиционного текстильного искусства (Предоставлено Японской ассоциацией когэй)

На этом рулоне ткани стоит имя резчика трафаретов Масуи Иппэя (© Мори Масатоси)

Знаменитое кимоно с узором кумитигай-рэндзи, выполненным в технике цукибори (предоставлено Национальным музеем современного искусства, Киото)

Младший сын, Комия Кохэй, полностью погружен в работу в мастерской (© Мори Масатоси)

Каталог образцов, составленный из фрагментов прошлых работ (© Мори Масатоси)

В мастерской (© Мори Масатоси)