Дом, который любил Сибусава Эйити, человек с банкноты в 10 000 йен

Академия Novare – центр подготовки кадров и передачи технологического наследия, расположена к северо-востоку от станции Сиоми (© Nippon.com)

Комплекс Novare включает Академию Novare, Центр Novare и Архивы Novare. Канал находится чуть дальше по дороге (© Nippon.com)

Бывшая резиденция Сибусавы (слева направо): крыло в западном стиле, главное здание, жилые помещений матери Кэйдзо. Коридор, соединяющий крыло в западном стиле с главным зданием, также выполнен в стиле ва-ё сэттю (© Nippon.com)

Точная реконструкция кабинета Кэйдзо в «западном» крыле дома, воссозданного по фотографиям начала XX века, с экспозицией, посвященной Кэйдзо (© Nippon.com)

Памятник молодому Сибусаве Эйити в его родном доме в Фукая (© Nippon.com)

Сегодня на месте первой резиденции Сибусавы стоит бизнес-комплекс Shibusawa City Place Eitai, где размещается штаб-квартира Shibusawa Warehouse и других компаний. Историческое место отмечено мемориальной табличкой (© Nippon.com)

Реконструкция пруда Сиоири: водное пространство гармонично вписывается в ландшафт (© Nippon.com)

Гостиная на втором этаже украшена резным деревянным фронтоном, мастерски выполненным Симидзу Кисукэ (© Nippon.com)

Лестница главного здания выполнена из чёрной сапоты – разновидности эбенового дерева – и других редких пород (© Nippon.com)

Эйити в поздние годы (предоставлено библиотекой Парламента Японии)

Эйити держит на коленях правнука Масахидэ, слева от него стоит его сын Токудзи, а в центре сзади – внук Кэйдзо (Предоставлено Мемориальным фондом Сибусавы Эйити)

Фотография была сделана в этом помещении на первом этаже главного дома (© Nippon.com)

Гостиная на первом этаже «западного» крыла: мебель, люстра и лепнина восстановлены с максимальной точностью (© Nippon.com)

Пианино Bechstein было заказано специально для экспорта в Азию. Его клеевые соединения усилены специальными гвоздями, чтобы противостоять повышенной влажности (© Nippon.com)

Витражи в столовой были воссозданы на основе двух сохранившихся панелей (© Nippon.com)

При переносе дома обратно в Кото были добавлены антисейсмические элементы прочности. Из нового лифта со стеклянными стенами открывается вид на стальной каркас и диагональные скобы, укрепляющие конструкцию дома (© Nippon.com)

Комната слуги у входа в дом, где предположительно жил Сугимото, находясь на службе у семьи Сибусава (© Nippon.com)

Бывшая резиденция Сибусавы, вид со стороны парка Сиоми Сибусава (© Nippon.com)

В вестибюле центра Novare, открытом для посетителей, представлены экспозиции, связанные с корпорацией «Симидзу»