День осеннего равноденствия (национальный праздник в Японии)
Путеводительпо Японии
Общество Культура История- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Почитание предков
В Японии отмечают как национальные праздники оба дня равноденствия, как весенний в марте, так и осенний в сентябре. Поскольку дата определяется ежегодно Национальной астрономической обсерваторией Японии, она год от года может отличаться, но обычно осеннее равноденствие приходится на 23 сентября. Равноденствие – это день, когда продолжительность дня и ночи примерно равна. В буддизме день равноденствия и три дня до и после него составляют семидневный период, известный как Хиган, «(переправа на) другой берег».
В буддийских учениях понятие хиган (буквально «другой берег») означало идеальное состояние, к которому человек приходит через просветление. В буддийских писаниях райская Чистая Земля (Дзёдо) описывается как расположенная на западе, и считается, что она находится ближе всего тогда, когда солнце восходит точно на востоке и садится точно на западе в дни равноденствия. Это послужило причиной появления поверья, что духовные практики и подношения предкам в эти дни особенно эффективны, поэтому многие люди посещают в этот период могилы предков.

Посещение могил предков (© Pixta)
Ежегодно в день осеннего равноденствия императорский дом проводит Корэйсай – церемонию почитания духов императоров и членов императорской семьи прошлых лет. Таким образом, День осеннего равноденствия – это день почитания предков и памяти усопших.
Ярко-красные «цветы Хигана» хигамбана (ликорис лучистый) получили своё название по времени года, когда они цветут. В Японии их часто ассоциируют с посещением могил, что омрачает их образ в культуре, однако в буддийской традиции они считаются священными цветами. Скопления этих ярких красных цветов можно увидеть вдоль дорожек на рисовых полях, на берегах рек и в парках. С их появлением летняя жара сменяется осенней прохладой и свежестью.
Источники данных
- Национальные праздники (на японском языке), Кабинет министров Японии
- Управление императорского двора: Список основных ритуальных церемоний императорского дворца (на японском языке) (Английская версия сайта)
- «Буддийские термины в повседневной жизни» (на японском языке) от Университета Отани
Фотография к заголовку: Цветы хигамбана (ликорис лучистый) (PIXTA)
Статьи по теме
- Национальные праздники Японии
- Национальные праздники в Японии в 2025 году
- Национальные праздники в Японии в 2026 году: девять выходных на Новый год и длинные выходные осенью
- Вымпелы в виде карпов ко Дню мальчиков: семейные украшения становятся туристическими достопримечательностями
- Сацуки (пятая луна): Праздник мальчиков и «Открытие реки» в Рёгоку
- Праздник мальчиков – День детей (Кодомо-но хи), Танго-но сэкку
- Праздник совершеннолетия: «церемония взрослых людей»