جاذبية الخارجين عن القانون: عالم الياكوزا من خلال السينما والكتب

الياكوزا في عالم الكتب

وفي عالم الكتب، أصبحت رواية المؤلف آبي جوجي – الذي كان أحد أفراد الياكوزا – وهي بعنوان ’’هيي نو ناكا نو كوريناي مينمين‘‘ الأكثر مبيعا في عام 1986. واستلهم المؤلف الرواية من تجاربه الشخصية في السجن وتحولت إلى فيلم بعنوان ’’Guys who never learn (الرجال الذين لا يتعلمون أبدا)‘‘ وإلى عمل تلفزيوني. كما حقق كتاب إيدا شوكو المنشور بنفس العام بعنوان ’’غوكودو نو أونّا تاتشي (زوجات الياكوزا)‘‘ نجاحا كبيرا. كما تم عمل فيلم وعمل تلفزيوني بشكل منمق إلى حد كبير من ذلك العمل الصحفي الذي يدور حول النساء في عالم الياكوزا. وفي السنوات التالية، ظهرت سلسلة المانغا (قصص مصورة) بعنوان ’’إيتشي القاتل‘‘ والتي تصور عصابات الياكوزا المتحاربة، وقد استمرت بين عامي 1998 و2001 وتم تحويلها إلى فيلم عنف سيء الصيت في عام 2001 من قبل المخرج ميئيكي تاكاشي.

وربما من المفاجئ وجود قصص مانغا تمزج بين الياكوزا و”الغرام بين الأولاد (Boys’ love)‘‘ وهي قصص مصورة ترصد علاقات بين الذكور وغالبا ما يتم تسويق هذه القصص للنساء. أحد الأمثلة الأكثر نجاحا على تلك القصص هو ’’سايزورو توري وا هاباتاكاناي (الطيور المغردة لا ترفرف بأجنحتها)‘‘. وتحكي قصة مساعد رئيس عصابة ياكوزا يعاني من السادية وحارسه الشخصي والذي هو شرطي سابق. وبنفس الوقت ترسم تفاصيل كثيرة عن مجتمع الياكوزا.

كتب أجزاء سلسلة المانغا ’’سايزورو توري وا هاباتاكاناي (الطيور المغردة لا ترفرف بأجنحتها)‘‘.