放弃

但是，截至2015年9月的这段时间，又出现了牛粪堆肥陷入无法处理这种新的难题。之前他们一直委托代为处理牛粪堆肥的养牛场，由于种种原因很难再继续下去了。而如果不能处理堆肥，那就意味着无法继续养牛做奶农。

三瓶夫妇绞尽脑汁苦思积虑，最终他们选择了放弃，决定关门停业。

“这5年我们拼命活下来”，妻子惠子说：“虽然知道很难，但最初我们商量，如果干3年还是不行的话就不干了。后来拿到了补偿费，因此得以继续经营下来。说起来现在这个年龄就退休，还是很不甘心的”。丈夫利仙也说，“我们的结论是，以5年为一个阶段，如果还只能靠补偿费才能经营下去，那就该罢手了……”。

三瓶夫妇说，在决定放弃奶牛养殖后，他们重新感受到这40年来的积累是多么厚重。惠子夫人说：“我满脑子想的都是，真的就这么结束了”。利仙则感叹道，“老实说，祖上传下来的家业就这么完了，让我万分懊悔遗憾”。

现在，夫妇二人在远离养牛场的地方盖起新居，各自开始了新的工作。丈夫利仙在养老院的农场里从事管理及机器维修等工作。这是他有生以来第一次体验工薪族的生活；惠子在熟人的奶牛场里帮忙挤奶等，每天工作几个小时。

曾经一年365天和奶牛朝夕相处的惠子笑道，现在总算适应新的生活习惯了。不过，随即她怅然若失地吐露了心声：“说实话，我从心底这么想：要是一切都能回到从前，那我情愿把迄今拿到的所有补偿费如数归还。”

标题图片：福岛核事故5年后决定停业的三瓶夫妇（2015年11月24日于本宫町的养牛场，摄影:郡山总一郎）