體現三島美學與生死觀的標題

這些拍攝的照片首先用於1961年11月出版的三島評論集《美的襲擊》(講談社)封面與卷首插圖,後來在福島辰夫的策劃之下參與1962年1月舉辦的「NON」展(東京銀座松屋),同展還有奈良原一高(1931~2020)、東松照明(1930~2012)、川田喜久治(1933~)、石元泰博(1921~2012)、今井壽惠(1931~2009)等人參加。

其後,1963年3月,由杉浦康平(1932~)負責設計裝訂的大開本寫真集《薔薇刑》出版,那些累積下來的攝影作品最終集結編纂為「第一章 序曲」、「第二章 市民的日常生活」、「第三章 嗤笑的時鐘或怠惰的證人」、「第四章 瀆聖種種」、「第五章 薔薇刑」共五章。

1963年出版,由杉浦康平負責設計裝訂的大開本寫真集《薔薇刑》
1963年出版,由杉浦康平負責設計裝訂的大開本寫真集《薔薇刑》

寫真集決定出版時,細江委託三島構思標題。三島寄回的明信片上,有「受苦的素描」、「男人與薔薇」、「受難變奏曲」、「死與饒舌」與「薔薇刑」等提案,細江毫不猶豫便選擇「薔薇刑」作為書名,因為他認為這個詞最能體現三島的美學與生死觀。《薔薇刑》頗受好評,榮獲該年度日本寫真批評家協會作家獎。