強化管制，保護景觀

—— 為了保護京都這座世界聞名的旅遊城市的美麗景觀，聽說您正在推進實施一系列大膽果斷的措施……

「京都市自2007年起實施了旨在保護日本人精神家園京都的新的景觀政策，包括重新審定了建築物高度和外觀設計標準，並加強了戶外廣告管理，以保護眺望景觀和借景。例如，針對戶外廣告，條例禁止了屋頂廣告、紅色廣告和柏青哥店那種耀眼閃爍的招牌。新規定的過渡期到2014年8月底，對違反規定者將採取行政措施予以強制執行。為了讓國內外遊客欣喜地發現『京都變美了』，我們正全力以赴地投身於各項工作之中。」

廣告牌撤換實例：一個艷俗的店面廣告（左）改換成色調沉穩的小型廣告（右）

「DO YOU KYOTO？」

—— 京都還以積極的環保措施而聞名……

「1997年在京都召開的聯合國氣候變化綱要公約第3屆締約方會議（京都會議，COP3），通過了人類歷史上第一個限制溫室氣體排放量以抑制全球暖化的國際綱要性文件《京都議定書》。因為此議定書的生效日期是2月16日，我們把每月的16日指定為『DO YOU KYOTO？日』，希望通過關閉不必要的照明、節約能源、提倡利用公共交通工具等，積極推進環境改善工作。

「『DO YOU KYOTO？』，是當時作為環境部長參加京都會議的德國首相梅克爾（Angela Merkel），在紀念該會議召開10週年之際重訪京都時教給我們的一句話。它的意思是『你善待環境嗎？』『京都』已不僅僅是一個城市的名字，它還帶上了『善待環境』的含義，在世界上通用。京都作為引領世界的環境先進城市，我們必須以有目共睹的形式發揮出應有的作用。