在日本,整理家務是女性的家庭事務

若從這些層面來看,近藤的方法在美國為實用主義式的「clutter-cutting」,引入了東洋的精神性而受到眾人矚目;另一方面,在日本則是先緩和了「不整理不行」的強迫觀念,接著再進行整理,這點與以往的斷捨離非常不同,因此受到大眾好評。

目前,近藤在美國非常活躍,看到她演出包含Netflix以及其他的節目,讓人注意到美日的整理方法,存在著另一個不同之處,那就是男性扮演的角色。由於我並非很熱心地觀賞其他整理家務的節目,但或許只有「KonMari」的節目,美國男性登場的機率非常高,她則指導他們如何整理,而且,進行整理的地方也延伸至辦公場所。

或許這和近藤曾經擔任社長的整理顧問有關,在日本,很少節目會把整理的地方設定在辦公場所,對於將職場、或是公私之中公共的部分放入有趣好玩的節目秀裡面,仍然有所抗拒。說不定一提到整理,不知是什麼理由,在日本往往就是指家務整理。

日本電視節目裡,介紹整理技巧的時候,接受指導的大多是女性,或許因為如此,讓我有種女性不擅整理物品的印象;但在Netflix的節目裡,很多都是夫婦一起接受指導。我的某位美國朋友笑著說,在這層意義上,美國媒體或許對於性別平等、男性整理行為的關注,比起日本來的高。

經過以上的美日比較之後,讓人不禁重新思考:雖然在日本有很多女性煩惱自己不擅整理,但媒體這種資訊傳播的方式,容易形塑出某種性別的功能分配,或是造成某部分人認為自己不擅整理的意識。

(2019年3月)

標題圖片:在美國紐約出席媒體公關活動的近藤麻理惠=2018年7月11日(AP/aflo)