百科全書vs. 客製化訓練

大聯盟教練會在牛棚練投時，針對投手個人狀況給予建議。（攝影．李弘斌）
大聯盟教練會在牛棚練投時，針對投手個人狀況給予建議。（攝影．李弘斌）

到2019年為止，陳偉殷共在大聯盟拿下59勝，於歷來亞洲投手中並列第8名，足見他已成功融入美職。事實上透過大聯盟的歷練，陳偉殷的投球功力又上升了一個檔次，因為美職講究「客製化」、能替面臨瓶頸的選手單獨診斷並提供專屬建議，突破盲點，與「百科全書」般的日式細膩大不相同。

這一點最具體的例子，就是賽前提供給先發投手分析打者優、缺點的「球探報告」（scouting report，日職稱為情蒐報告）。陳偉殷曾透露，在大聯盟假設他被排定主投某個3連戰的第2場，教練團就會給他該場的球探報告，可先做研究供比賽中配球參考。但在日職，拿到的卻會是整個3連戰的球探報告。

如果只會擔任其中一戰的先發投手，為何需要其他場次的球探報告呢？日式棒球的「細膩」，往往像是編寫好一本內容仔細而完整的百科全書，裡面的確什麼都有，但使用者有時候面臨的最大問題，卻是不知道自己需要的資訊在書中的哪個章節，欠缺導引就像大海撈針，往往到後來只能繼續跟別人從事同樣的訓練，無法對症下藥解決個人面臨的瓶頸。 

談到美日文化，會有日本重視團體群性、美國強調個人英雄主義的印象，其實後者未必是一種自私，而是更重視個人的差異性，給予「客製化」對待。以陳偉殷為例，他在大聯盟若覺得最近投球有狀況需要調整，可以向教練團反映，球隊就會替他安排牛棚練投，由投手教練、牛棚教練在旁觀看並給予建議，且建議方式並非要將球員套入一個制式的框架中，而是依照其原本動作進行嘗試，視效果找出最適合的解決方案。

2013年陳偉殷在主場牛棚練投，投手教練於後方督陣。（攝影．李弘斌）
2013年陳偉殷在主場牛棚練投，投手教練於後方督陣。（攝影．李弘斌）