分享恐懼和悲傷

2022年8月,由我擔任負責人的「蛙計畫」與國內外知名攝影師和多田彩(音譯)聯合策劃出版了Itako主題寫真集《TALKING TO THE DEAD》。從新聞學視點來看,我們想要記錄逐漸消失的Itako及其文化。此外,我們還希望通過這本寫真集讓大家重新理解通靈儀式得以成立的日本人的靈魂觀和宗教觀,並將其介紹給國內外讀者(文章為日英雙語)。

在寫真集出版後,我意識到Itako文化的本質可能就是幫人分擔悲傷並提供慰藉,也就是過去的人們發明出來的一種「家屬哀傷療護」(grief care)。

失去至親至愛的悲痛難以用言語表述。這種死亡來得越突然,活著的人的內心就越容易產生空洞。隨著時間的流逝,許多人會接受並自我消化這份痛苦,在刻骨銘心的悲痛面前邁出新的一步。而Itako就為人們提供了邁出新的一步的力量。

在製作寫真集時,我們全程記錄了中村竹實際進行通靈時的講話。中村女士講的全都是寬慰對方的話語,比如「我在另一個世界過得很好」「謝謝你呼喚我過來」。對於哀傷度日的人來說,這樣的一詞一句能帶來面向未來的勇氣。

隨著科學技術的發展,人們的生活變得極為豐富多彩,但追求精神慰藉的人不僅沒有減少反而還在不斷增多。物質繁榮並不等同於內心圓滿。因此,人們才會通過某種信仰來和他人分享恐懼與悲傷,從而得到解脫。

標題圖片:90歲高齡的「Itako」中村竹。3歲時,中村女士因患麻疹而雙眼失明©Aya Watada(部分圖片經過裁剪處理)