外籍教練的功勞與迷惘

看到這句話時，想到的是日本國家男子排球隊。在巴黎奧運開幕前，他們的世界排名已經上升到第2名，大家都很期待他們能自1972年慕尼黑奧運以來再次奪得獎牌。雖然最後在八強賽止步，但重新燃起了日本久違的排球熱潮。

其中一個關鍵因素就是聘請了法國籍教練菲利普·布朗。擁有多國指導經驗的布朗自2017年開始在日本執教，他運用數據分析，將最新的理論融入訓練中，與選手們的技術完美結合，讓日本隊得以與世界強隊平分秋色。

男子排球：四分之一決賽中，布朗教練指揮選手的情景。可惜最終不敵義大利隊。2024年8月5日，法國巴黎（時事）
男子排球：四分之一決賽中，布朗教練指揮選手的情景。可惜最終不敵義大利隊。2024年8月5日，法國巴黎（時事）

然而，布朗剛上任時，與日本選手的相處方式讓他感到困惑。

「我和每位選手進行了面談，告訴他們『我希望你在場上這樣打』，選手們都回答『好』，但他們的打法卻完全沒變。起初我以為是翻譯出了問題。後來我真的厭煩了，到了第3次面談時，我說『我已經充分解釋過我的要求了，現在請你用自己的話來說明看看，我究竟希望你怎麼打』，結果大家都嚇了一跳（笑）。日本選手即使心裡不同意，也會跟教練說『好』。這是日本社會的一種現象，著實讓我上了寶貴的一課。」

由於經歷了這樣的過程，溝通變得更加順暢，國際競爭力也大幅提升。2021年東京奧運能夠打進八強，就是因為選手們逐漸理解並能夠執行布朗教練的戰術安排。

布朗的成功雖然一部分得歸功於有石川祐希、髙橋藍等優秀的選手，但在巴黎奧運取得一定成績的項目中，有許多是因為聘請了海外教練來進行強化訓練。

首次在團體賽中獲得金牌的男子花劍隊，從2021年開始就聘請了東京奧運金牌得主、法國人埃爾萬·勒佩舒擔任教練。

勒佩舒很快就發現了日本其他運動項目也普遍存在的弱點，例如「有實力卻缺乏自信」和「練習時間長但強度不足」。他成功帶領男子花劍隊克服這些問題，最後奪得了金牌。

男子擊劍：男子花劍團體決賽中，勒佩舒教練（左起第4位）振臂歡呼。在他左邊的是青木雄介教練。2024年8月5日，法國巴黎（共同）
男子擊劍：男子花劍團體決賽中，勒佩舒教練（左起第4位）振臂歡呼。在他左邊的是青木雄介教練。2024年8月5日，法國巴黎（共同）