木製餐具的文化特色

日本人喝湯時,會端起碗直接飲用。這種在世界上相當少見的用餐方式,源自於日本普遍使用輕巧且不易導熱的木碗。江戶時代漆器技術普及後,木碗的防水性與手感皆有所提升,而這種便利的塗漆技術也同樣應用於筷子的製作。

端起湯碗直接飲用(PIXTA)
端起湯碗直接飲用(PIXTA)

在傳統日本飲食中,所有菜餚都可以用筷子分開後夾取食用。不會出現需要用刀叉切割的大塊肉類,較硬的食材也會事先切成一口大小,或烹煮至軟嫩。也就是說,在料理過程中就已下足工夫,讓食物適合以筷子食用。在餐具方面,由於漆器工藝的發展,喝湯時也不需要搭配湯匙或湯勺,整個用餐過程只需一雙筷子即可,這在約占全球三成人口的筷子文化圈中可說是相當獨特。

漆器是日本引以為傲的傳統工藝,在英語中稱為“japan”(PIXTA)
漆器是日本引以為傲的傳統工藝,在英語中稱為“japan”(PIXTA)

湯碗的拿法也有一定講究。用左手去拿放在右側的湯碗不太穩,因此應以雙手拿取。先用左手托好碗後,再拿起筷子;放下湯碗時,則是先放下筷子,再用雙手將碗放回。不過若每次都照此步驟進行,用餐會較為耗時,因此在開始用餐後可以稍作簡化,不必每次都放下筷子,而是直接交替拿取飯碗與湯碗即可。

端碗的方法

插圖:SATO Tadashi
插圖:SATO Tadashi
  1. 右手拿起碗,左手托住碗底
  2. 右手放開碗,拿起筷子
  3. 左手持碗時,中指微微抬起,騰出空間夾入筷子
  4. 右手滑至筷尾,從下方重新握好筷子
  5. 將筷子從左手中指處抽出

※放回餐桌時順序相反。最後以雙手將碗放好,再依序放開左右手

換碗的方法(簡化版)

插圖:SATO Tadashi
插圖:SATO Tadashi
  1. 用右手無名指與小指夾住筷子,筷尖朝向自己
  2. 以右手拇指、食指與中指協助,將左手的碗放回桌面
  3. 雙手拿起另一個碗,左手托住碗底後放開右手
  4. 左手中指微微抬起,騰出空間放入筷子並重新握好
  5. 將筷子從左手中指處抽出