日本的喪葬禮儀：從流程到服裝、奠儀及禁忌用語

江戶遺風下的佛教葬禮本系列專題旨在介紹日本的各種禮儀規範，不僅限於具體做法，還將透過對源頭的整理揭秘其本質。日本的葬禮因「葬式佛教」的獨特宗教觀而具有許多繁雜的禮節。本文將聚焦日本葬禮。

江戶遺風下的佛教葬禮

當代人日本人平時宗教信仰意識淡薄，而舉辦葬禮時卻另當別論。日本全國約9成葬禮採用佛教儀式，雖然誦經的內容因信仰的宗派和地域差異而有所不同，但基本流程一致：誦經焚香超度逝者，將遺體火化送靈魂升天，最後安葬骨灰。此外也有神道儀式、基督教儀式及無宗教儀式的自由葬等形式，但總共僅占1成左右。

江戶時代初期之前，葬禮是在逝者家中由家屬與鄉鄰街坊共同操辦的民間儀式。隨著類似現代戶籍制度的「寺請制度」確立，寺院開始介入百姓的殯葬事宜。老百姓自出生便登記在屬地寺院，作為「檀家」度過一生，往生後獲授象徵解脫的「戒名」（亦稱法名、法號）。

戒名由僧侶依逝者生平和品行授予，鐫刻在墓碑及靈位上（如圖中上方所示）（PIXTA）

明治初期「廢佛毀釋」運動後，雖然佛教的影響力式微，但寺院主持殯葬儀式的慣例卻延續下來。二戰後，越來越多的人認為「葬禮和法事應請寺院主持」，佛教呈現出形式化現象，被稱為「葬式佛教」。這種喪葬形式舉世罕見，禮儀規範的獨特性很強。訃告總是不期而至，我們需要掌握葬禮的基本流程與核心禮儀。